"لقد كان حادث" - Traduction Arabe en Anglais

• It was an accident

It's ok, honey, It was an accident. Right, Caesar?
,لا بأس, عزيزتى, لقد كان حادث أليس كذلك, سيزار؟

It was an accident. That's all. Babe, where's my phone?
لقد كان حادث هذا كل مافي الامر حبيبي اين هاتفي؟

It was an accident. I knocked too hard.
لقد كان حادث , كنت أعمل بعصبية

Granted, It was an accident, but this is the freshest body we could come across save of killing one ourselves and every moment that we spend talking about it costs us results!
لقد كان حادث و هذا الان جسد جديد نحن يُمْكِنُ أَنْ نُصادفَ نُوفّرُ قتل واحد أنفسنا وكُلّ لحظة نحتاجها الان للتحدث عن هذا الامر

- Fuck you. It was an accident.
اللعنة عليك , لقد كان حادث

Back off! It was an accident, all right?
ابتعد , لقد كان حادث

It was an accident.
لقد كان حادث قتل

I swear to god, It was an accident!
انا اقسم بالله لقد كان حادث

It was an accident, okay?
لقد كان حادث , مفهوم , اقسم

Give me a break. It was an accident.
انتظر , لقد كان حادث

- Look, It was an accident, God damn it!
أنظري لقد كان حادث

Artie, wait. I'm really sorry. It was an accident.
.إنتظر يا (أرتي)أنا آسفة جداً ,لقد كان حادث من غير قصد

Well, It was an accident.
حسنًا ، لقد كان حادث

It was an accident.
لقد كان حادث عرضي.

It was an accident
لقد كان حادث مرور

I was, uh... It was an accident.
لقد كنت , ... لقد كان حادث

- It was an accident.
- لقد كان حادث عرضي.

Joan, I'm sorry. It was an accident.
-جوان" أنا أسف" لقد كان حادث

It was an accident.
لقد كان حادث