"لقد واعدت" - Traduction Arabe en Anglais

• I dated
• I've dated
• You dated
• She dated
• I have dated
• I date

I dated the woman in that suit for three months.
لقد واعدت المرأة في هذا الزي لمدة ثلاثة أشهر

Guys, I dated you both, and neither of you is good at pressing or even finding the button.
يا شباب .. لقد واعدت كليكما ولا يجيد أياً منكما ضغط أو حتى العثور على المفتاح

I dated one dude, I got him to buy me all these expensive clothes.
لقد واعدت شاباً وجعلته يبتاع لي ملابس باهظة.

For your information, I've dated all kinds of men.
لمعلوماتك ، لقد واعدت جميع انواع من الرجال.

You dated Virgil Peeples?
لقد تواعدنا لقد واعدت واعدت العائله بأكملها ؟

After they broke up, I only waited a week. I was still too late. She dated that guy for three years.
بعد أن هجروا بعضهم ، انتظرت اسبوعاً ومازلت متأخراً ، لقد واعدت ذلك الرجل لثلاث سنوات

I have dated men who are worldlier and fancier, who have nicer cars and better clothes and were wealthier.
لقد واعدت رجال الذين هم عمليين وهاوين الحيوانات وافضل السيارات واجمل الملابس واثرياء,تبآ كانو جميعهم اثرياء

So what? I dated all kind of chicks in high school.
لقد واعدت جميع انواع الفتايات في الثانويه

I dated three guys who were dating me just to get close to my friend, Rene, and Rene wasn't even that hot.
لقد واعدت 3 رجال الذين كانو يواعدونني كانو فقط يريدون التقرب من صديقتي , ريني, و ريني لم تكن حتى بهذه الاثارة

Oh, I dated Timmy Harrison for four months before I met you.
لقد واعدت تيمي هارسون لمدة أربع شهور قبل أن أقابلك

I dated, I combed through all the losers, and I finally found a guy, someone who was smart and made me laugh.
لقد واعدت لقد تجاوزت كل الفاشلين وفي النهاية وجدت رجلا شخص ذكي و كان يجعلني أضحك

I dated an electrician. Local Three guy.
لقد واعدت ثلاثة رجال كهربائيين ,قصة طويلة

I dated this guy, Tim Darren, before I really understood my ability.
" لقد واعدت هذا الرجل "تيم دارين قبل ان افهم قدرتي

I dated a guy who had a screensaver of a baby on his computer.
لقد واعدت رجلاً كان يملك خلفيّة متحركة على حاسوبه لصورة طفلٍ.

I dated your real father but chose the life of a freedom fighter.
لقد واعدت والدك الحقيقى لكنة أختار الحياة كمحارب للحرية

- I dated a Russian hacker once,
ولهجتي لا وجود لها - لقد واعدت مخترق حواسيب روسي مرة -

I should know. I've dated so many.
من المفترض أن أعرف، لقد واعدت الكثير منهم

I've dated a few world-class douchebags in my time, but that little shit-stain is in a league of his own.
لقد واعدت عدة حمقى من الطبقة العاملة في زماني لكن هذه البقعة الملوثة في تصنيفه الخاص

I've dated married. I've had a girlfriend.
لقد واعدت شخص متزوج، وكانت لدي صديقة حميمة

You dated a Dottie after Dede?
لقد واعدت إمرأة إسمها دوتي بعد زوجتك ديدي

You know, She dated Jensen for a while. He had that crazy beard.
أتعلم لقد واعدت "جنسن" لفترة كان لديه هذة الذقن الجنونية

Well, I have dated some lifeless women, but none of them were actually dead.
حسناً, لقد واعدت بعضاً من النساء الأشبهِ بالموتى ولكن ولا واحدةً منهن كانت ميتة

I date sometimes, but I'm really just kind of focused on my restaurant right now.
لقد واعدت معظم الأحيان لكن في الحقيقة، نوعاً ما أُركز على مطعمي في الوقت الراهن