"لقد وجدناك" - Traduction Arabe en Anglais

• We found you
• We've got you
• You were found

We found you in the river, more dead than alive.
لقد وجدناك بجانب النهر, ميتًا أكثر من كونك حيًا.

We... We found you after a few hours, dad was panicking and...
لقد وجدناك بعد عدة ساعات وكان أبي يشعر بالفزع

We found you through your posts on anti-GMO Web sites.
لقد وجدناك من خلال مشوراتك في المواقع المعارضة للتغير في الجينات.

We've got you on video following him for weeks.
لقد وجدناك على فيديوهات تُلاحقه لأسابيع.

You were found innocent when everyone hated you. I hated you.
لقد وجدناك برئياً عندما كرهك الجميع , لقد كرهتك

We found you in one of the CCTV recordings on the date of the incident.
لقد وجدناك في إحدى تسجيلات كاميرات المراقبة وقت وقوع الحادث.

Finally, we managed to reach you, We found you!
أخيرا و تمكنا من الوصول إليك لقد وجدناك

We found you on the side of the road. You've been in a bad accident.
لقد وجدناك على جانب الطريق لقد تعرّضت لحادث شنيع

We found you. What do you care how?
لقد وجدناك لماذا تهتم بالكيفية ؟

We found you out in the jungle last night.
لقد وجدناك في الغابة اليلة الماضية

Miss Villa, We found you in Julian Harper's suite.
آنسة " فيلا " لقد وجدناك في " جناح " جوليان هاربر

We found you in a 20-foot grave.
لقد وجدناك في قبر على عمق عشرين قدماً

This is where We found you.
لقد وجدناك هنا.

It's okay. We found you.
لا بأس لقد وجدناك

We found you like this.
لقد وجدناك بهذا الحال

We found you. You're safe.
لقد وجدناك , أنتى بمأمن

We found you here
لقد وجدناك هنا إذا.

Take it easy, Teal'c. We've got you. Take it easy.
لاعليك "تيلك" لقد وجدناك

You were found in violation of Article 2, Section B of Coolidge's bylaws-- soliciting of alcohol to extreme minors... which is grounds for immediate expulsion.
لقد وجدناك متهما بإنتهاك البند الثانى من الفقرة الثانية من قوانين الكلية تقديم الخمور للقصر والذى يعاقب عليه بالطرد