"لقى" - Traduction Arabe en Anglais

• took his
• he had entered
• they had died

Disgraced sheriff Jimmy Pritchard took his own life today.
الشريف جيمي بريتشارد المتهم بقضية فساد لقى حتفه اليوم

Disgraced Sheriff Jimmy Pritchard took his own life today.
الشريف جيمي بريتشارد المتهم بقضية فساد لقى حتفه اليوم

This appears to have been the case of Wilfredo Almiral de Armas, who died on 12 November 1994 on the Marilín farm in the municipality of Consolación del Sur, Pinar del Río, which he had entered intending to steal chickens.
وتلك كانت حالة المدعو ويلفريدو ألميرال ده أرماس، الذي لقى مصرعه يوم ١٢ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ في مزرعة ماريلين التابعة لبلدية كونسولاسيون دل سور في بينار دل ريو، حيث ضبط في أثناء محاولته اختطاف بعض الدجاج.

This appears to have been the case of Wilfredo Almiral de Armas, who died on 12 November 1994 on the Marilín farm in the municipality of Consolación del Sur, Pinar del Río, which he had entered intending to steal chickens.
وتلك كانت حالة ويلفريدو ألميــــرال ده أرماس، الذي لقى مصرعه يوم ٢١ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٤ في مزرعة ماريلين التابعة لبلدية كونسولاسيون دل سور في بينار دل ريو، حيث ضبط في أثناء محاولته سرقة بعض الدجاج.

In the aerial attacks on Japan, about 250 a thousand civilians they had died.
(فى الغارات الجوية التى شهدتها (اليابان لقى ما يقرب من 750 ألف مدنى مصرعهم

Without water nor medicines, esfomeados and brutally spanked, ten a thousand soldiers they had died for the way, more than in the combats for Bataan.
بسبب قلة المياه و الأدويه ندرة الطعام و الضرب الوحشى لقى عشرة الالاف جندى حتفهم ، اثناء تلك المسيره أكثر ممن لقوا مصرعهم فى ( القتال الفعلى دفاعاً عن ( باتان

Disgraced sheriff, Jimmy Pritchard, took his own life today.
الشريف جيمي بريتشارد المتهم بقضية فساد لقى حتفه اليوم

Authorities have named rob temmons, a city bus driver for more than eight years, as the perpetrator of this attack which took his own life along with 16 others.
السلطات قالت بأنّ (روب تيمونز)، وهو سائق للحافلات لأكثر من ثماني سنوات، هو منفّذ الهجوم حيث لقى حتفه مع 16 آخرين