"لكن أنتظر" - Traduction Arabe en Anglais

• But wait

okay, that might not be the right word, But wait.
حسناً، ربما تلك لا تكون الكلمه الصحيحه لكن أنتظر

Yeah, But wait. How would he know that she took ritalin?
نعم ، و لكن أنتظر كيف له أن يعرف أنها أخذت الريتالين ؟

But wait, what are you gonna do about tomorrow?
لكن أنتظر ، ماذا ستفعل حيال الغد ؟

And -- oh, But wait, there's more -- everything half price.
و .. لكن أنتظر لايزال هناك المزيد كل هذا بنصف الثمن

But wait.
إعتماداً على قرار الذي تقومُ به ، لكن أنتظر..

But wait. There was a crate big enough for one.
لكن أنتظر , كان هناك طرد كبير بما فيه الكفاية

Yes, But wait ... Richard doesn't get any money.
حسنا لكن أنتظر ريتشرد لم يحصل على اى مال

But wait, you do know what a book is, right?
لكن أنتظر , تعرف ما هو الكتاب , صحيح ؟

But wait.. this is real life.
لكن أنتظر .. هذه هي الحياة الواقعية

But wait, wait, wait.
. و لكن , أنتظر , أنتظر , أنتظر

- But wait, wait, just tell me
- لكن أنتظر.. أنتظر مجرد أخبرنى

But wait. Wait.
لكن أنتظر, أنتظر

But wait. He's alive. Alive?
ـ لكن أنتظر ، أنه حي ـ حي ؟

Yeah, we don't have time for that, Brick, but... wait.
"نعم, ليس لدينا وقتٌ لذلك يا "بريك ,لكن ... أنتظر

But wait, there's more.
لكن أنتظر,هناك المزيد

But wait, I do,
و لكن أنتظر أنا أعرف اسمك

- But wait for my signal.
- لكن أنتظر أشارتي

But wait a minute.
لكن أنتظر لحظة

But wait.
و لكن أنتظر