"لكن ذلك هو" - Traduction Arabe en Anglais

• But that's

But that's the thing. You don't have to get one.
لكن ذلك هو الأمر لست مضطرة للحصول على واحدة

But that's the location of where the corpse was found.
لكن ذلك هو الموقع الذي تمّ اكتشاف الجثة به

Well, my old cover worked, But that's the only good news.
حسنا غطائي القديم نجح لكن ذلك هو الخبر الوحيد الجيد

I'm sorry, Detective Lassiter, But that's what it says here.
أنا أسف المخبر ليستير لكن ذلك هو الموجود هنا

Now I will issue an apology to the families of the victims, But that's all I'm gonna do.
الآن سأصدر اعتذارا لعائلات الضحايا لكن ذلك هو كلّ ما سأفعله

Aw, But that's where the pigs live, Joey.
لكن ذلك هو المكان الذي تعيش به الخنازير جوي

I know how difficult it is for you to see the scope of what we're doing here, But that's why I need the three of you.
أعلم كم هو صعب عليك أن تري امتداد ما نعمله هنا لكن ذلك هو سبب حاجتي لثلاثتكنّ

And You Said No Because It's Mine. Maybe. But that's The Fun Part Of Being Boss.
و قد رفضتها لأنها فكرتي ربما , لكن ذلك هو الجزء الممتع من ان تصبح الرئيس

Well, maybe she didn't want to talk her quarterback into buying the top-shelf liquor, But that's the job.
حسنًا، ربما هي لم ترد أن تتحدث إلى لاعبها لشراء خمور الرف العلوي، لكن ذلك هو العمل.

We won't be there, But that's where the aliens will be looking after the next box of tea.
نحن لن نكون هناك لكن ذلك هو المكان الذي سيبحث فيه الفضائيون بعد الصندوق القادم من الشاي

Ah, But that's the question, isn't it, mate?
و لكن ذلك هو السؤال , أليس كذلك يا صديق ؟

But that's what you must do about Ivan.
لكن ذلك هو الذي يَجِبُ أَنْ تَعمَلُية حول ايفان

But that's just it, that's the only thing that makes me feel human. The way I'm treated.
لكن ذلك هو فقط الشيئ الوحيد الذي يجعلني ابدو كأنسان وهو طريق معاملتي

But that's why your work is so critical.
لكن ذلك هو السبب في أن عملك مهم.

But that's the best I can do.
لكن ذلك هو أفضل ما يمكنني القيام بهِ

But that's the point. He didn't respect them, sir.
لكن ذلك هو الأمر ياسيدى , إنه لا يحترمهم!

But that's what's fun about karaoke.
لكن ذلك هو الممتع في الكاريوكي

But that's what made her more beautiful.
لكن ذلك هو ما جعلها أكثر جمالاً

But that's the great appeal, isn't it?
لكن ذلك هو ما يجذب فعلا، أليس كذلك؟

But that's all I've done was practice.
لكن ذلك هو كل ما فعلته التدريب.