"لكهف" - Traduction Arabe en Anglais

• cave
• cove

Well, if it's not bad enough you need to go cry in a cave, what are you worried about?
حسنًا لو لم يكن سيئًا لدرجة احتياجك لكهف تبكي فيه

I don't need a fucking man cave because... the whole fucking world, that's my man cave.
إنني لست بحاجة لكهف رجل لأن العالم بأكمله هو كهفي

Go to Moon Waters cave and harass them to buy time for us
وهو الذهاب لكهف ماء القمر لمضايقتهام وشراء بعض الوقت

And the sculptures are some kind of a key to a sacred, underground cave.
أن تلك المنحوتات نوعاً من المفاتيح لكهف مقدس تحت الأرض

She was showing people this painting of a cove.
هي كانت تري الناس ذلك الرسم لكهف

This is the biggest cave shaft in the world.
هذا هو أكبر ممر رأسي لكهف في العالم.

Little could have prepared them for the crossing to Curdled cave... at the hands of an angry and ill-humored lake.
قليلاً كان سيوصلهم لكهف كرودلد على يد بحيرة مشاكسة

I mean, if you don't enter the tiger's cave, you may never get the cub, right?
أعني ، إذا لم تدخلي لكهف النمر فلن تحصلي على المطلوب ، أليس كذلك ؟

I saw a faint gleam of light at the other end of... the black cave of doom.
رأيت وميضاً من الضوء في النهاية الأخرى، لكهف الموت الأسود

It seems he fell from the cliff into the ravine and was swept into the cave.
يبدو انه سقط من الجرف وتم وسحب لكهف

Ostrich Plane, back to the Ostrich cave.
النعامة الطائرة، عودِ لكهف النعام.

In any case, we have to go back to that cave.
,بأي حال , يتوجب علينا العودة لذلك لكهف

In fact, I got you, um... keys to the man cave.
في الواقع, جلبت لك... المفاتيح المؤديه لكهف الرجل

398. On 28 and 29 October 1994, two Kach activists were arrested in Hebron for allegedly breaking windows on Arab homes, as an estimated 5,000 Jews went to the city to read the passage in the Torah that speaks of how Abraham bought the Machpelah cave to bury his wife, Sara.
٣٩٨ - وفي ٢٨ و ٢٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٤، اعتقل حركيان من كاخ في الخليل لاتهامهما بكسر نوافذ منازل للعرب في الوقت الذي اتجه فيه نحو ٠٠٠ ٥ يهودي الى المدينة لقراءة الجزء من التوراة الذي يتكلم عن كيفية شراء ابراهيم لكهف اﻷولياء لدفن زوجته سارة.

On 28 July 1994, a powerful bomb was discovered near an IDF observation point in Hebron, next to the Machpelah cave.
٢٢٣ - في ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٤، اكتشفت قنبلة شديدة الانفجار بالقرب من نقطة للمراقبة تابعة لجيش الدفاع اﻹسرائيلي في الخليل، وذلك في موقع مجاور لكهف اﻷولياء.

'Cause you went off solo to Despair's cave to rescue Crane, and then again to infiltrate Dreyfuss' building.
لأنكِ ذهبتِ بمفردك لكهف العنكبوت، لأنقاذ "كرين"... ... ثم مجدداً لأقتحام مبنى "درايفوس"

It's for the cave club.
انه لكهف النادي.

Zortof arrived at the cave of knowledge to find it walled over with moss.
وصل (زورتوف) لكهف المعرفة فوجده غارقًا في الطحالب

When amenjula the moth emperor revealed the secret passage to the new cave of knowledge, she just laid there like a silligan!
عندما كشف الإمبراطور المعبر السري لكهف المعرفة الجديد كانت مستلقية في مكانها (كالـ(سيليجان

- You are heading right for poker's cove.
-أنتم تتجهون مباشرة لكهف الوكز