But you're not, because April would never let you do this. | Open Subtitles | ولكن أنت لست، لأن أبريل لن تسمح لك القيام بذلك. |
Bruce, I can't let you do this. | Open Subtitles | بروس، وأنا لا يمكن أن تسمح لك القيام بذلك. |
- I won't let you do this. - Shut up, mom. | Open Subtitles | أنا لن أسمح لك القيام بذلك أصمتي أمي |
I'm letting you do this alone. | Open Subtitles | أنا مما يتيح لك القيام بذلك وحدها. |
I can't let you do this. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن تسمح لك القيام بذلك. |
I had to have you do this a few times before we met. | Open Subtitles | كان لي أن يكون لك القيام بذلك بضع مرات قبل أن التقينا . |
If Orgazmo was here, he wouldn't let you do this to us. | Open Subtitles | إذا كان Orgazmo هنا، فإنه لن تتيح لك القيام بذلك بالنسبة لنا. |
I can't let you do this | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن تسمح لك القيام بذلك |
I can't let you do this. | Open Subtitles | أنا لا يمكن أن تسمح لك القيام بذلك. |
I'm not gonna let you do this. | Open Subtitles | أنا لا gonna تتيح لك القيام بذلك. |
- I can't let you do this. | Open Subtitles | - أنا لا يمكن أن تسمح لك القيام بذلك. |
I won't let you do this! | Open Subtitles | هيوز: أنا لن تسمح لك القيام بذلك! |
I can't let you do this. | Open Subtitles | I يمكن أبوس]؛ ر تتيح لك القيام بذلك. |
- I'm not letting you do this. | Open Subtitles | - أنا لا السماح لك القيام بذلك. |