"لك باستمرار" - Traduction Arabe en Anglais

• you down

When you get caught up with bullshit, it'll bring you down.
عندما ما ألقي القبض عليك، وأنها سوف تجلب لك باستمرار.

If the cons know your first name, they're not going to hunt you down and kill you.
إذا كان المحافظون معرفة اسمك الأول ، انهم لن مطاردة لك باستمرار ويقتلك. كل الحق؟

Perfect timing, I was just about to go outside and tell your friends in the press that we're shutting you down.
توقيت مثالي، كنت على وشك الخروج وأخبر أصدقائك في الصحافة أننا اغلاق لك باستمرار.

You take one more step and my men will put you down.
أن تأخذ خطوة أخرى و رجالي سوف يضع لك باستمرار.

That I know how it feels when someone like that lets you down.
هذا وأنا أعلم كيف يشعر عندما يقوم شخص ما من هذا القبيل يتيح لك باستمرار.

Instead, it took only five to bring you down.
بدلا من ذلك، استغرق الأمر خمس فقط لتجلب لك باستمرار.

If you hurt that kid, I will hunt you down and I will kill you in the worst way.
إذا كنت يصب ذلك الطفل وسوف مطاردة لك باستمرار و سوف أقتلك في أسوأ طريقة

They'll slam you down so hard, you'll have no idea what hit you.
انهم سوف يصفق لك باستمرار لذلك بجد، سيكون لديك أي فكرة ما ضربت لك.

You sell me out for that bitch, and I swear I'll hunt you down.
كنت تبيع لي لأن الكلبة، وأقسم أنني سوف مطاردة لك باستمرار.

I cast you down to the lowest sphere of Heaven.
أنا يلقي لك باستمرار إلى أدنى مجال السماء.

Look, right now I need you down at the lot.
انظروا، الآن أنا بحاجة لك باستمرار في الكثير.

Hey, listen, don't let her drag you down tonight.
مهلا، والاستماع، لا تدع لها اسحب لك باستمرار هذه الليلة.

We're gonna get changed and we'll meet you down in the lobby.
نحن ستعمل الحصول على تغيير ونحن سوف يجتمع لك باستمرار في البهو.

You make me come after you, and I will put you down.
أنت تجعلني تأتي بعد، وسوف أضع لك باستمرار.

Final warning, hand it over, or I will put you down.
قف. التحذير النهائي، تسليمها، أو سوف أضع لك باستمرار.

Put the knife down, or I'll put you down.
وضع السكين إلى أسفل، أو سوف أضع لك باستمرار.

To bring you down to this hellhole, okay?
ل تجلب لك باستمرار ل هذا فوضويا ، حسنا ؟

I can see you down tonight, talking to your chums, down at the pound.
أستطيع أن أرى لك باستمرار هذه الليلة، والحديث إلى الأصحاب الخاص بك، أسفل في الجنيه.

- But once it breaks you down a little bit, you learn to like the long "D".
- ولكن بمجرد أن يكسر لك باستمرار قليلا، هل تعلم لمثل طويل "D".

Sit down, Sean, or I'll put you down.
الجلوس، شون، أو سوف أضع لك باستمرار.