"لك ثلاث" - Traduction Arabe en Anglais

• you three

Uh... I was hoping I could buy you three drinks.
آه، لقد كنت آمل ان اشتري لك ثلاث مشروبات

I'm-a give you three seconds to take that back and apologize.
وأنا واحد تعطي لك ثلاث ثواني إلى أعتبر أن يعود والاعتذار.

For $500, I'll sell you three pages of my dad's prescription pad.
مقابل خمس مائة دولار سأبيع لك ثلاث صفحات من سجل وصفات أبي

Isn't this where you three knuckleheads come up with some harebrained scheme, and I tell you it's stupid, and you do it anyway?
أليس هذا حيث لك ثلاث الحمقى تأتي مع بعض مخطط أرعن، وأنا اقول لكم انه من الغباء، وأنت تفعل ذلك على أي حال؟

I daven a healing prayer for you three times a day.
أنا اقوم بصلاة الشفاء لك ثلاث مرات يوميا

How do you three get along, from your perspective?
كيف لك ثلاث الحصول على جنبا إلى جنب، من وجهة نظرك؟

I will buy you three when we get there.
أنا سأشتري لك ثلاث عندما نصل إلى هناك.

What miserable updraft wafts you three hither?
ما التيار الصاعد بائسة النسمات لك ثلاث هنا؟

When you told me I would deny you three times,
عندما قلت لي أود أن تنكر لك ثلاث مرات،

Merry Christmas, Dad. We bought you three more minutes of oxygen.
عيد سعيد أبي، اشتريت لك ثلاث دقائق من الأكسجين

By day five of the big red, she'll forgive you three hookers and a missed birthday.
في اليوم الخماس ذا الوردة الحمراء الكبيرة ستغفر لك ثلاث مومسات و نسيان عيد ميلاد

I've left you three messages.
لقد تركت لك ثلاث رسائل عليك معاودة الاتصال بي

But you'll be gone before I see you three times.
ولكن سوف يكون ذهب قبل أن أرى لك ثلاث مرات.

Sorry to bug you, Dr. B, but I wanted to show you three antemortem contusions
عذرا لعلة لك يا دكتور B، ولكن أردت أن أبين لك ثلاث كدمات antemortem

I don't know what hole you three climbed out of, but...
أنا لا أعرف ما ثقب لك ثلاث قفز من، ولكن ... نعم؟

I need to get you three out of here.
لست بحاجة للحصول لك ثلاث من هنا.

I will tell you three stories, and when I have finished my stories, you will tell me a fourth.
سوف أحكي لك ثلاث حكايات. ومن ثم عندما سأنهي حكاياتي، -أنت..

I give you three solid-gold hits.
- انا هنا لأقدم لك ثلاث اغاني ذهبيه جديده

I'll pay you three times the amount.
أنا سأدفع لك ثلاث مرات التي الكمية.

I know, I'll give you three times... four times more.
أعرف، سأقدم لك ثلاث مرات... أربع مرات أكثر.