"للإستماع" - Traduction Arabe en Anglais

• to listen
• listen to
• listening
• to hear
• to hearing

Clearly not ready to listen, so I'm gonna go.
من الواضح أنكِ غير جاهزة للإستماع لذا سأذهب

I'm only sorry you had to listen to such horrors.
أنا آسفٌ فقط أنك إضطررتِ للإستماع لمثل تلك الفظائع

Till mom and dad get back home so i don't have to listen To these inane conversations anymore.
لا أطيق الإنتظار حتى يعود أبي وأمي للمنزل لكي لا أظطر للإستماع لهذه المحادثات السخيفة بعد الآن

I do not intend to spend it listening to your lies.
وأنا لا أنوي قضائها للإستماع إلى أكاذيبك

Jesus, you need to stop listening to cab drivers.
يا إلهي، ينبغي ان نتوقف للإستماع إلى سائقي السيارة

He came in good faith to hear the charges against him.
لقد أتى بحسن نية الى هنا للإستماع للتهم الموجهة اليه.

But even though they tested high, they are open to hearing both sides of the argument.
و لكن على الرغم من أن نسبهم مرتفعة إلا أنهم منفتحون للإستماع إلى كلا الجانبين من الجدال

I know that you did not come here today to listen to my voice, so I will make this as brief as possible.
أعرف أنكم لم تأتوا هنا اليوم للإستماع إلي الصوتي لذا سأجعل هذا مختصراً بقدر الإمكان

Is to listen to this type of music, I think, it is a right.
للإستماع لهذا النوع من الموسيقى، أعتقد، أنّه حق.

Your head of security says that you're set up to listen to these recordings live on your computer.
رئيس أمنكِ يقول أنّكِ قمتِ بالإعداد للإستماع لكلّ تلك التسجيلات مُباشرة على حاسوبكِ.

That's what we need to listen, we are not going to help you.
هذا ما نحن بحاجة للإستماع إليه نحن لن نُساعدك

You paid me to save him, not listen to him talk.
أنت تدفع لي لإنقاذه، وليس للإستماع إلى حديثه.

I got all fives, but somebody gave me a two for listening, and they referenced it in the anonymous essay section.
ولكنّ احدهم قيّمني بـ 2 للإستماع وهم قاموا بإرجاعه إلى قسم المقالات المجهولة

Look, the reason why I fell asleep listening to your problems is because, quite frankly, there's nothing to listen to.
آنظري، السبب في نومي هو.. سماعي إلى مشاكلكِ، لأنه بصراحة، لا يوجد شئ للإستماع إليه.

We're doing a cover of a disco song, and my dad is skipping Jazz Fest to hear it...
نحن نقوم بالتمرن علي أغنية ديسكو ووالدي يفوت مهرجان الجاز للإستماع إليه

I'm just so excited to hear about everything that you saw.
اشعر بالتشوق للإستماع لكل ما رأيتماه وانا كذلك- وانا كذلك-

We look forward to hearing of your daring escape.
نحن نتطلع للإستماع إلى طريقة هروبك الجريئة.