"للإهتمام" - Traduction Arabe en Anglais

• interesting
• care
• very
• attention
• intriguing
• interest
• an
• interestingly

All right, I'll call you if I find anything interesting.
حسناً ، سأتّصلُ بكَ لو وجدتُ شيئاً مُثيراً للإهتمام.

NOW IT'S GETTING interesting, AND YOU WANT ME TO STOP.
الآن وقد .أصبح أكثر إثارة للإهتمام تريدنني أن أتوقف

And I think it's very difficult considering Mimi-Rose is a very fascinating, very interesting, slim, kind of like a little pinched nose there.
و أعتقدُ بأنهُ من الصعبِ جداً إذا ما أخذنا بالإعتبار ميني روس رائعةٌ جداً، مثيرةٌ للإهتمام و نحيلة صاحبة أنفٌ جميل

Shall I tell you something very interesting About this place?
ألا أخبرك شيئاً مثيراً جداً للإهتمام حيال هذا المكان؟

Anyway, I have some issues to take care of.
على أي حال, لدي بعض المشاكل للإهتمام بهــــا

One of the faces you sent me is interesting.
واحد من الأوجه التي أرسلتيها لي مثيرٌ للإهتمام

If I knew, I find you not as interesting.
لو كنتَ أعرف ذلك, لما وجدتُكِ مثيرة للإهتمام

interesting. This does not sound like the work of ordinary thieves.
مثير للإهتمام , هذا لا يبدو مثل فعل لصوص إعتياديين

Least they could do is put something interesting up there, like porn.
كان بإمكانهم على الأقل وضع شئ مثير للإهتمام هناك كصور إباحية

Our research guys thought there was some pretty interesting stuff there.
طاقم البحث لدينا يعتقدون بأن به بعض الأشياء المثيره للإهتمام.

I found something interesting on the left anterior iliac spine.
وجدتُ شيئاً مثيراً للإهتمام على الشوك الحرقفي الأمامي الأيسر.

Good, throwing this to her should make things interesting.
جيّد، رمي هذا إليها، يجعل الأمور مثيرة للإهتمام

interesting psych profile. You like being a cop, don't you?
جانب نفسيّ مثير للإهتمام أتحبّ كونكَ شرطيًا، أليس كذلك؟

But it's nice to know you find me interesting. See, hon?
لكنه من الرائع أن أعرف بإنك ِ تجديني مثيراً للإهتمام

So, Jenna, tell me, why do you think your essay is interesting?
إذاً , جينا أخبريني لماذا تعتقدين أن مقالك مثير للإهتمام ؟

You know, keep the kids alive till they become interesting.
تعلمان، وهي إبقاء الأطفال أحياء حتى يصبحون مثيرين للإهتمام.

The instant you take control, interesting things will happen.
بمجرد أن تتولى السيطرة ستحدث أشياء مُثيرة للإهتمام

I'll probably be too old by that time to care.
من المحتمل بأنني سأكون كبيرة جداً بذلك الوقت للإهتمام.

It's come to my attention that your team made a very interesting discovery on your last mission.
لفت إنتباهي أن فريقك قد كشف إكتشاف مثيرٌ للإهتمام في مهمتكم الأخيرة.

Just an intriguing new lead on our favorite demented Internet troll.
مجرّد دليل جديد مثير للإهتمام عن ممازح الإنترنت المفضّل لديّنا.

He's become a person of interest in this case.
.لقد أصبَح شخص مُثير للإهتمام في هذه القضيّة

But, interestingly, you have high compatibility with other people in this group.
لكن، بشكل مثير للإهتمام لديكم توافق كبير مع أشخاص آخرين بالمجموعة