- Or go bowling. - So we've got nothing on this kid? | Open Subtitles | ولم يذهبا للبولينغ إذاً, ليس لدينا اي شيء عن هذا الفتى؟ |
When you asked me to go bowling but wear my nicest dress, | Open Subtitles | عندما طلبت مني ان نذهب للبولينغ وطلبت ان البس اجمل فستان لدي |
Look, I can't stop you, but if you infect even one person at that bowling alley, can you live with yourself? | Open Subtitles | انظر , لا يمكنني ايقافك , ولكن إذا قمت بإصابة شخص واحد حتى في ذلك الرواق للبولينغ هل ستستطيع العيش مع نفسك ؟ |
He's in my bowling league. And I already like him, so he's pre-approved. | Open Subtitles | إنه في رابطتي للبولينغ وأنا بالفعل معجب به |
Sure. There are two black girls on my bowling team. | Open Subtitles | بالتأكيد، ثمة فتاتين سُود في فريقي للبولينغ |
The trail led to an alias which led to a credit card. Which led to a bowling alley. | Open Subtitles | الدليل ادّى إلى إسم مستعار الذي بدوره أدّى لبطاقة إئتمان - وقاد ذلك لصالة للبولينغ - |
Dennis left in a body bag, and Mike's dad left in a Chrysler imperial with his bowling trophy and a home-wrecking whore. | Open Subtitles | دينيس غادر في كيس جثة ووالد مايك غادر بطريقة استبدادية مع جائزته للبولينغ وعاهرته المخربة للبيوت |
I had a party at the bowling alley on the base. | Open Subtitles | أقمت حفلة في ملعب للبولينغ في القاعدة العسكرية |
Yeah well, remind Dice that when we cast him two months ago he was doing standup in a fucking bowling alley. | Open Subtitles | أنعش ذاكرته أن عندما اخترناه منذ شهران، كان يعمل في نادي للبولينغ |
I even got him a job at the bowling alley, but... he just spent all his money on this stuff. | Open Subtitles | حتى أنني حصلت له على وظيفة في صالة للبولينغ و لكنه أنفق كل ماله على هذه الأشياء |
Oh, look, there's a bowling alley. Do you bowl? | Open Subtitles | إنظر يوجد حي للبولينغ هل تلعب البولنغ ؟ |
Stop everything. I don't remember writing a check for bowling. | Open Subtitles | أوقف كل شيء ، لا أتذكر أنني كتبت شيكاً للبولينغ |
Anyway, back to the checks. Stop everything. I don't remember writing a check for bowling. | Open Subtitles | عموماً ، لنعود للشيوك ، أوقف كل شيء، لا أتذكر أنني كتبت شيكاً للبولينغ |
Hey, Gloria, look what I found in my bowling bag. | Open Subtitles | يــا (غلوريا)، أنظري ما الذي وجدته في حقيبتي للبولينغ. |
Actually, that was your shit bowling. | Open Subtitles | في الواقع هذا رميك المقرف للبولينغ |
Maybe we can go bowling after that. | Open Subtitles | ربما نستطيع الذهاب للبولينغ بعذ ذلك |
The killer watched the Major die from a bowling alley, 19 Bella Street. | Open Subtitles | القاتل شاهد الرائد يموت "في صالة للبولينغ بـ19 شارع "بيلا |
He's helping un-green our bowling team. | Open Subtitles | انه يساعد بعلاج فريقنا للبولينغ |
Well, you'll need bowling shoes. | Open Subtitles | حسناً, ستحتاجين حذاء للبولينغ. |
I know that thunder's just the sound of God bowling. [Voice shaking] But can I spend the night with you guys? | Open Subtitles | أعلم بأن الرعد هو صوت لعب الرب للبولينغ |