"للتدمير السليم" - Traduction Arabe en Anglais

• sound destruction

G. Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of ozone-depleting substances
زاي - التأثيرات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئيا للمواد المستنفدة للأوزون

Decision XVII/17: Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone-depleting substances
المقرر 17/17: التداعيات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمصادر المركزة والمخففة للمواد المستنفدة للأوزون

D. Progress report on the Executive Committee study on environmentally sound destruction of ozone-depleting substances
دال- تقرير مرحلي بشأن دراسة اللجنة التنفيذية للتدمير السليم بيئيا للمواد المستنفدة للأوزون

7. Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of ozonedepleting substances
7- التداعيات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمواد المستنفدة للأوزون

C. Draft decision XVII/C: Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozonedepleting substances
جيم - المقرر 17/جيم: الآثار التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمصادر المركزة والمخففة للمواد المستنفدة للأوزون

C. Decision XVII/__: Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone-depleting substances
جيم - المقرر 17/--: الآثار التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمصادر المركزة والمخففة من المواد المستنفدة للأوزون

96. This section describes commercially available operations for the environmentally sound destruction and irreversible transformation of the POP content in wastes.
96 - يصف هذا الفرع العمليات المتوافرة تجارياً للتدمير السليم بيئياً والتحويل النهائي لمحتوى النفايات من الملوثات العضوية الثابتة.

(g) Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of ozonedepleting substances;
(ز) التأثيرات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمواد المستنفدة للأوزون؛

The preparatory segment decided to forward the draft decision on the technical and financial implications of the environmentally sound destruction of ozone-depleting substances to the high-level segment for approval.
144- وقد قرر الجزء التحضيري أن يحيل مشروع المقرر الخاص بالتأثيرات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمواد المستنفدة للأوزون إلى الجزء رفيع المستوى لإقراره.

(g) Technical and financial implications of the environmentally sound destruction of ozonedepleting substances
(ز) التأثيرات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمواد المستنفدة للأوزون

The representative of Colombia introduced his country's draft decision on technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozonedepleting substances, and made some corrections to the text.
65 - وقدم ممثل كولومبيا مشروع المقرر الذي قدمه بلده عن الانعكاسات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئيا للمصادر المركزة والسائلة للمواد المستنفدة للأوزون، وأجرى بعض التصويبات على النص.

During the course of the Open-ended Working Group discussions on that issue, the Parties took note of the Technology and Economic Assessment Panel findings and suggestions, but then moved on to consider a proposal by Colombia on the technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozonedepleting substances.
45- وأثناء المناقشات التي أجراها الفريق العامل مفتوح العضوية حول تلك المسألة، أخذت الأطراف علماً بنتائج ومقترحات فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي ولكنها مضت إلى بحث مقترح تقدمت به كولومبيا حول التأثيرات المالية والتقنية للتدمير السليم بيئياً للمصادر المركزة والمخففة للمواد المستنفدة للأوزون.

In decision XVII/17, the Meeting of the Parties requested the Technology and Economic Assessment Panel to prepare, among other things, draft terms of reference for a study on the technical and financial implications of the environmentally sound destruction of ozone-depleting substances.
10 - طلب اجتماع الأطراف في المقرر 17/17 من فريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي أن يعد، أموراً من بينها، مشروع اختصاصات لدارسة بشأن التداعيات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمواد المستنفدة للأوزون.

Annex Terms of reference for the study called for under decision XVII/17 on technical and financial implications of the environmentally sound destruction of concentrated and diluted sources of ozone-depleting substances
اختصاصات للدراسة المطلوبة بموجب المقرر 17/17 بشأن التداعيات التقنية والمالية للتدمير السليم بيئياً للمصادر المركزة والمخففة للمواد المستنفدة للأوزون(1)