"للجامعه" - Traduction Arabe en Anglais

• college
• to school

Emily's already popping and locking my way into college.
ان ايميلي بالفعل تحاول تأمين طريقه لدخولي للجامعه

But with new boats and putting 2 kids through college...
لكن مع المركب الجديد وانتساب 2 من اولاده للجامعه

I guess I regret not going to college when I was younger so that I could have lots of stories to annoy my coworkers with.
اعتقد اني اندم لعدم ذهابي للجامعه عندما كنت اصغر ليصبح لدي الكثير من القصص لازعج زملاء عملي بها

"The Use of Criminal History Information in college Admissions."
و استخدام السوابق الاجراميه في القبول للجامعه

We could wake up together, eat, and go to school together.
نستيقظ صباحا معا ونأكل معا ، ونذهب للجامعه معا. شيء عظيم.

Isn't that just code for too dumb OR too lazy to get into college?
أليست هذه إشارة لشخص جداً غبي أو كسول للذهاب للجامعه ؟

Yeah, you know, I figured this is probably the, uh, you know, perfect car for a college kid.
تعلم,اعتقدت ان هذه هي السياره المناسبه للجامعه

I have an idea. What about a college prep club?
لدي فكره ماذا عن نادي الإستعداد للجامعه ؟

I'm just saying we don't exactly know where they're at anymore, and we still gotta think about getting you into college.
انا فقط اقول اننا لانعرف بالضبط ماموقفهم بالضبط حول الموضوع ونحن لانزال نفكر بإدخالك للجامعه

He was gonna give the old man his college money.
هو كان يريد ان يعطي الرجل العجوز المال المخصص للجامعه

Can't get into college picking apples.
. لا يمكنه أن يهذب للجامعه بالتقاط التفاح

We didn't much when I was here, but once I got to college we started texting a lot.
لم نتحدث كثيراً عندما كنت هنا لكن عندما عدت للجامعه لقد تراسلنا كثيراً

I bailed on my college visit to go track down Holbrook's dad.
10,054 لم أكمل زيارتي للجامعه لاقوم بالبحث عن أب هولبرك. وأكتشفت أن كل قصه وجود ظرف طارئ لدى عائلته هو مجرد كذبه.

S.A.T.s, college applications.
اختبارات الطلاب للمهارات الاكاديميه, طلبات الانتساب للجامعه.

There has to be a better way to bankroll college than parading around in a bikini and being judged like a heifer at a 4-H fair.
لابد من وجود طريقه افضل للدفع للجامعه من ان تمشي بملابس السباحه ويتم الحكم عليك كبقرة صغيره في معرض

We're lucky she didn't get to college and start thinking about running for president.
نحن محظوظون انها لن تذهب للجامعه وتبدأ بالتفكير في ترشيح نفسها لرئاسة الدولة

I was waiting for the day of your college entrance exam.
كنت أنتظر بلهفه يوم دخولك الإمتحان التمهيدي للجامعه

People stays pregnant and you're in college olamazsýn doctors can not go ..
انت تنتفخ و تحبل و بعدها لن تذهب للجامعه ابدآ انت لن تصبح طبيب ابدآ

I mean, you can put Becca through college with that fucking thing.
أنك تستطيع إرسال بيكا للجامعه بهذا الشئ اللعين

It's' cause I didn'tgo to college and I hate retail.
هذا بسبب أنني لم أذهب للجامعه , وأكره البيع بالتجزيء

Yeah, she's going back to school, that's it.
اجل ستعود للجامعه هذا هو الامر