"للجنة الدولية المعنية" - Traduction Arabe en Anglais

    • of the International Committee on
        
    • of the International Commission on
        
    • for the International Committee on
        
    • to the International Commission on
        
    • by ICG
        
    Sixth Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الاجتماع السادس للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Documents of the Sixth Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN وثائق الاجتماع السادس للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Fifth Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الاجتماع الخامس للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    For that purpose, it is in the process of finalizing a contract for DNA analysis with the genetic laboratory of the International Commission on Missing Persons in Bosnia and Herzegovina. UN وتحقيقا لذلك الغرض، تعكف اللجنة حاليا على وضع الصيغة النهائية لعقد لإجراء تحليل الحمض النووي يبرم مع المختبر الوراثي التابع للجنة الدولية المعنية بالأشخاص المفقودين في البوسنة والهرسك.
    Regional centres for space science and technology education, affiliated to the United Nations, and information centres for the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN المراكز الإقليمية لتدريس علوم وتكنولوجيا الفضاء، المنتسبة إلى الأمم المتحدة، ومراكز المعلومات التابعة للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Documents of the Fifth Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN وثائق الاجتماع الخامس للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Fourth Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الاجتماع الرابع للجنة الدولية المعنية بالشبكة العالمية
    Documents of the Fourth Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN وثائق الاجتماع الرابع للجنة الدولية المعنية بالشبكة العالمية لسواتل الملاحة
    Third Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الاجتماع الثالث للجنة الدولية المعنية بالشبكة العالمية لسواتل الملاحة
    Ninth meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الاجتماع التاسع للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Documents before the ninth meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الوثائق المعروضة على الاجتماع التاسع للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Terms of reference of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الإطار المرجعي للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Eighth Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الاجتماع الثامن للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Documents of the Eighth Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN وثائق الاجتماع الثامن للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Terms of reference of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الإطار المرجعي للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Seventh Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN الاجتماع السابع للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    Documents of the Seventh Meeting of the International Committee on Global Navigation Satellite Systems UN وثائق الاجتماع السابع للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة
    I will be working closely with Mrs Ogata in her capacity as Co-Chair of the International Commission on Human Security to follow up on these projects. UN وسأتعاون تعاوناً وثيقاً مع السيدة أوغاتا بوصفها رئيسة مشاركة للجنة الدولية المعنية بالأمن الإنساني من أجل متابعة هذين المشروعين.
    As the recent report of the International Commission on Intervention and State Sovereignty explained, there is a need for a comprehensive understanding and effective exercise of the responsibility to protect. UN وهناك حاجة على النحو المشار إليه في التقرير الأخير للجنة الدولية المعنية بالتدخل وسيادة الدول إلى وجود فهم شامل وممارسة فعلية لمسؤولية الحماية.
    The Assembly also welcomed the fact that the regional centres would serve as information centres for the International Committee on Global Navigation Satellite Systems (ICG). UN ونوّهت الجمعية أيضا بالدور الذي ستؤديه المراكز الإقليمية باعتبارها مراكز معلومات تابعة للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة.
    According to the International Commission on Missing Persons, 300,000 persons remain missing in Iraq, most of them Iraqi nationals. UN ووفقاً للجنة الدولية المعنية بالمفقودين، لا يزال هناك 000 300 شخص في عداد المفقودين في العراق، ومعظمهم من المواطنين العراقيين.
    ISWI is part of the programme on GNSS applications that is implemented by the Office for Outer Space Affairs, in its capacity as ICG Executive Secretariat, and that is co-sponsored by ICG. UN وهذه المبادرة الدولية جزء من البرنامج المعني بتطبيقات النظم العالمية لسواتل الملاحة الذي ينفّذه مكتب شؤون الفضاء الخارجي بصفته الأمانة التنفيذية للجنة الدولية المعنية بالنظم العالمية لسواتل الملاحة، والذي تشارك اللجنة الدولية في رعايته.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus