"للحصول على المال" - Traduction Arabe en Anglais

• for the money
• for money
• to get the money
• to get money
• to get cash
• to make money
• order to obtain funding
• money to get

If you're not here for the money, then what do you want?
إذا لم تكن هنا للحصول على المال إذاً مالذي تريده ؟

for the money this guy's worth, I'm gonna do my thing big.
للحصول على المال يستحق هذا الرجل، أنا سأفعل لي شيء كبير.

I never had any contact with him and he did his job for money.
فلم أجر أبدا أي اتصال معه وقد أدى مهمته للحصول على المال.

That's why I robbed the fish market, to get the money back.
هذا هو السبب الذي دفعني لسرقه سوق السمك للحصول على المال

I didn't come here to see you, but to get money.
أنا لم آتي الى هنا لرؤيتكِ لكن للحصول على المال

You're gonna have to ask Debbie for the money.
كنت ستعمل يجب أن نسأل ديبي للحصول على المال.

And they won't be able to sue us for the money back because it'll already be gone.
وأنها لن تكون قادرة على رفع دعوى قضائية ضد بنا للحصول على المال لأنه سوف يكون بالفعل ذهب.

If I had told the truth about what happened, everyone would have thought I killed my dad for the money.
إذا كنت قد قلت الحقيقة حول ما حدث، الجميع كان سيعتقد أنني قتلت والدي للحصول على المال.

Foster parents were in it for the money, so they didn't care.
الزوجين في المنزل كانا يستقبلان الأيتام فقط للحصول على المال لذلك لم يكن يعنيهم الأمر

As soon as I called you came without fear. I thought you were here for the money.
بمجرد أن دعوتك جئت دون خوف اعتقدت أنك كنت للحصول على المال

It's not like you're in this for the money.
انها ليست مثل كنت في هذا للحصول على المال.

An oath that went out the window when we denied your request for money.
القسم الذي خرج من النافذة عندما نفى طلبك للحصول على المال.

Durant told you he wired for money to pay off the ranchers?
درونت اخبرك بأنه ارسل برقيه للحصول على المال للمزارعين ؟

Got to do something for money.
نعم بالتأكيد انا احتاج اعمل شيئ للحصول على المال

The robbers weren't there just to get the money.
السارقون لم يكونوا هناك فقط للحصول على المال

Hmph, well, knowing your father, he probably faked his death to get the money.
، حسنا، مع والدك، ربما زور وفاته للحصول على المال.

You need both of our signatures to get the money.
أنت بحاجة إلى كلا توقعينا للحصول على المال.

Maybe Molly was blackmailing him to try to get money for her baby.
ربما مولي وابتزاز له في محاولة للحصول على المال لطفلها.

Maybe Abel faked his own kidnapping to get money to escape the country.
ربما مزورة ابيل اختطافه الخاصة للحصول على المال للهروب من البلاد.

wow, you see an opportunity to get cash,
- أنت ترى فرصة للحصول على المال ..

Writers were paid a penny a word, So hey had to write a lot to make money.
كان الكُتّاب يتقاضون قِرشاً عن الكلمة الواحدة, فكان عليه أن يكتب كثيراً للحصول على المال.

It also urges these States, once again, to prevent such elements and extremist and terrorist groups from using their territory and exploiting their laws in order to obtain funding and weapons and from engaging in any other activities that threaten the security and integrity of States.
كما يدعو مجددا هذه الدول الى منع استغلال هذه العناصر والجماعات المتطرفة واﻹرهابية ﻷراضيها وقوانينها للحصول على المال والسلاح، وممارسة أية نشاطات أخرى تهدد أمن وسلامة الدول.

Okay, so this should be enough money to get me up in the air, have a frank talk with Marge then maybe eat a deviled egg.
حسنا ، هذا ما ينبغي أن يكون كافيا للحصول على المال لي في الهواء حسنا ، أي شيء ، للزميل البحري.