"للدورة التنفيذية" - Traduction Arabe en Anglais

• executive session
• for the implementation cycle

Accordingly, the agenda for the executive session was as follows:
وبناءً عليه كان جدول الأعمال للدورة التنفيذية على النحو التالي:

Provisional agenda for the fifty-fourth executive session of the Trade and Development Board
جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية الرابعة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

The expected duration of the executive session is one day.
لفترة المتوقعة للدورة التنفيذية هي يوم واحد.

3. Thematic cluster for the implementation cycle 2013-2014 -- review session:
3 - المجموعة المواضيعية للدورة التنفيذية 2013-2014 - دورة الاستعراض:

AGENDA FOR THE FORTY-FIRST executive session
جدول الأعمال للدورة التنفيذية الحادية والأربعين

5. Provisional agenda for the fifty-ninth executive session of the Board
5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية التاسعة والخمسين للمجلس

Provisional agenda for the fifty-ninth executive session of the Trade and Development Board
جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية التاسعة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

The second additional item would be consideration of the provisional agenda of the fifty-eighth executive session of the Board.
وسيتيح البند الإضافي الثاني النظر في جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية الثامنة والخمسين للمجلس.

Provisional agenda for the fifty-ninth executive session of the Board
جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية التاسعة والخمسين للمجلس

C. Provisional agenda for the fifty-ninth executive session of the Board 8
جيم - جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية التاسعة والخمسين للمجلس 10

Annex I Provisional agenda for the fifty-ninth executive session of the Trade and Development Board
جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية التاسعة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية

6. Provisional agenda for the fifty-eighth executive session of the Board
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة التنفيذية الثامنة والخمسين للمجلس

The Officer-in-Charge of UNCTAD will also submit a draft provisional agenda for the pre-sessional executive session.
سيقدم الموظف المسؤول عن اﻷونكتاد أيضا مشروع جدول أعمال مؤقت للدورة التنفيذية السابقة للدورة.

The provisional agenda for the corresponding pre-sessional executive session will also be circulated at an appropriate time.
كما سيعمم في الوقت المناسب جدول أعمال مؤقت للدورة التنفيذية التي تسبق هذا الجزء الثامن من الدورة الثانية واﻷربعين.

3. Thematic cluster for the implementation cycle 2010-2011 -- policy session:
3 - المجموعة المواضيعية للدورة التنفيذية 2010-2011 - دورة السياسات:

3. Thematic cluster for the implementation cycle 2013-2014 (review session):
3 - المجموعة المواضيعية للدورة التنفيذية 2013-2014 - دورة الاستعراض: