"للدورة الحادية والأربعين للجنة" - Traduction Arabe en Anglais

• for the forty-first session of the Commission
• for the forty-first session of the Committee
• the Commission's forty-first session
• of the forty-first session of the Commission
• forty-first session of the Commission on

9. Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission.
9 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة وموعد انعقادها.

Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the forty-first session of the Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة

Report of the Statistical Commission on its fortieth session and provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission
تقرير اللجنة الإحصائية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها

8. Provisional agenda for the forty-first session of the Committee.
8 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة.

The Council elected Sri Lanka to fill an outstanding vacancy for a four-year term beginning at the first meeting of the Commission's forty-first session, in 2007, and expiring at the close of its forty-fourth session, in 2011.
انتخب المجلس سري لانكا لملء شاغر مؤجل لفترة أربع سنوات تبدأ من تاريخ الجلسة الأولى للدورة الحادية والأربعين للجنة في عام 2007 وتنتهي باختتام دورتها الرابعة والأربعين في عام 2011.

Provisional agenda for the forty-first session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة

9. Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission.
9 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها.

6. Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission.
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها.

6. Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها

Provisional agenda and dates for the forty-first session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة ومواعيد انعقادها

4. Provisional agenda for the forty-first session of the Commission.
4 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة.

6. Provisional agenda for the forty-first session of the Commission.
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة.

Report of the Commission on Population and Development on its fortieth session and provisional agenda for the forty-first session of the Commission
تقرير لجنة السكان والتنمية عن دورتها الأربعين وجدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة

Provisional agenda for the forty-first session of the Committee
جــــدول الأعمـــال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة

Provisional agenda for the forty-first session of the Committee Annexes
السادس - جــــدول الأعمـــال المؤقت للدورة الحادية والأربعين للجنة

Annotated provisional agenda for the forty-first session of the Committee for Programme and Coordination
جدول الأعمال المؤقت المشروح للدورة الحادية والأربعين للجنة البرنامج والتنسيق

The Council elected the following four Member States for a four-year term beginning at the first meeting, in 2007, of the Commission's forty-first session and expiring at the close of the Commission's forty-fourth session in 2011: Benin, Equatorial Guinea, Iran (Islamic Republic of) and Poland.
انتخب المجلس الدول الأعضاء الأربع التالية لفترة أربع سنوات تبدأ من تاريخ الجلسة الأولى للدورة الحادية والأربعين للجنة في عام 2007، وتنتهي باختتام الدورة الرابعة والأربعين للجنة في عام 2011: جمهورية إيران الإسلامية، وبنن، وبولندا، وغينيا الاستوائية.

The Council elected Grenada and Honduras by acclamation for a four-year term beginning at the first meeting of the forty-first session of the Commission, in 2007, and expiring at the close of the forty-fourth session of the Commission, in 2011.
انتخب المجلس غرينادا وهندوراس بالتزكية لفترة أربع سنوات تبدأ من تاريخ الجلسة الأولى للدورة الحادية والأربعين للجنة في عام 2007 وتنتهي باختتام الدورة الرابعة والأربعين للجنة في عام 2011.

Provisional agenda and documentation for the forty-first session of the Commission on Narcotic Drugs
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الحادية واﻷربعين للجنة المخدرات ووثائق الدورة