"للدورة الخامسة والثلاثين للجنة" - Traduction Arabe en Anglais

• for the thirty-fifth session of the Commission
• for the thirty-fifth session of the Committee
• the thirty-fifth session of the Committee on
• its thirty-fifth session
• of the thirty-fifth session of the Committee

6. Provisional agenda for the thirty-fifth session of the Commission.
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.

Note by the Secretariat containing the draft provisional agenda for the thirty-fifth session of the Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة

Accordingly, in the proposed organization of work for the thirty-fifth session of the Commission, there is foreseen the holding of a second dialogue with the chairpersons of the task forces.
ووفقا لذلك، تضمن تنظيم العمل المقترح للدورة الخامسة والثلاثين للجنة توقﱡع بعقد حوار ثان مع رؤساء فرق العمل.

7. Provisional agenda for the thirty-fifth session of the Committee.
٧ ـ جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.

Provisional agenda for the thirty-fifth session of the Committee
مشروع جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.

6. Provisional agenda for the thirty-fifth session of the Commission
6 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة

7. Provisional agenda and dates for the thirty-fifth session of the Commission.
7 - جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ومواعيد انعقادها.

Note by the Secretary-General on the provisional agenda and dates for the thirty-fifth session of the Commission
مذكرة من الأمانة العامة تتضمن جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ومواعيد انعقادها

Provisional agenda and dates for the thirty-fifth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ومواعيد انعقادها

5. Provisional agenda for the thirty-fifth session of the Commission.
٥ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.

Note by the Secretariat on the provisional agenda and documentation for the thirty-fifth session of the Committee
مذكرة من اﻷمانة العامة عن جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ووثائقها.

Note by the Secretariat on the draft provisional agenda for the thirty-fifth session of the Committee
مذكرة من اﻷمانة العامة عن مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة

7. Provisional agenda for the thirty-fifth session of the Committee.
٧ - جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة.

4. The organizational meeting of the thirty-fifth session of the Committee on Information was held on 22 April 2013 at United Nations Headquarters.
4 - عُقدت الجلسة التنظيمية للدورة الخامسة والثلاثين للجنة الإعلام بمقر الأمم المتحدة في 22 نيسان/أبريل 2013.

175. At the 49th meeting, on 24 July, the Council adopted the draft decision entitled " Report of the Commission for Social Development on its thirty-fourth session and provisional agenda and documentation for its thirty-fifth session " , recommended by the Commission (E/1995/24, chap. I, sect. B).
١٧٥ - في الجلسة ٤٩، المعقودة في ٢٤ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر المعنون " تقرير لجنة التنمية الاجتماعية عن دورتها الرابعة والثلاثين وجدول اﻷعمال المؤقت للدورة الخامسة والثلاثين للجنة ووثائقها " ، الذي أوصت به اللجنة )E/1995/24، الفصل اﻷول، الفرع باء(.