"للدورة السابعة عشرة للجنة" - Traduction Arabe en Anglais

• for the seventeenth session of the Commission
• Commission's seventeenth session
• the seventeenth session of the Committee
• the seventeenth session of the Commission on
• of the seventeenth session of the Commission
• agenda for the seventeenth session

Agenda item 15: Provisional agenda and other arrangements for the seventeenth session of the Commission on Human Settlements.
البند ١٥ من جدول اﻷعمال جدول اﻷعمال المؤقت والترتيبات اﻷخرى للدورة السابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية

Provisional agenda and documentation for the seventeenth session of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice
جدول الأعمال المؤقّت للدورة السابعة عشرة للجنة منع الجريمة والعدالة الجنائية والوثائق اللازمة لتلك الدورة

The Council elected the Democratic Republic of the Congo for a three-year term beginning at the first meeting of the Commission's seventeenth session, in 2008, and expiring at the close of its nineteenth session, in 2011.
انتخب المجلس جمهورية الكونغو الديمقراطية لفترة ثلاث سنوات تبدأ من تاريخ الجلسة الأولى للدورة السابعة عشرة للجنة في عام 2008 وتنتهي باختتام دورتها التاسعة عشرة في عام 2011.

Draft provisional agenda for the seventeenth session of the Committee
مشروع جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة.

Report of the Commission on Sustainable Development on its sixteenth session and provisional agenda for the seventeenth session of the Commission
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة

The following is a report on Israel's contribution to the preparations for the seventeenth session of the Commission on Sustainable Development.
فيما يلي تقرير عن مساهمة إسرائيل في الأعمال التحضيرية للدورة السابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة.

The proposed organization of work for the seventeenth session of the Commission has been prepared on the basis of informal consultations conducted by the Bureau and is set out below.
أُعد تنظيم الأعمال المقترح للدورة السابعة عشرة للجنة المبين أدناه بناء على مشاورات غير رسمية أجراها المكتب.

Report of the Commission on Sustainable Development on its sixteenth session and provisional agenda for the seventeenth session of the Commission (E/2008/29, chap. I, sect. A, and E/2008/SR.41)
تقرير لجنة التنمية المستدامة عن دورتها السادسة عشرة وجدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة

Provisional agenda for the seventeenth session of the Commission on Sustainable Development
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة التنمية المستدامة

5. Provisional agenda for the seventeenth session of the Commission.
5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة.

5. Provisional agenda for the seventeenth session of the Commission
5 - جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة

Provisional agenda for the seventeenth session of the Commission
جدول الأعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة

The Council postponed the election of one member from African States and one member from Western European and other States for a three-year term beginning at the first meeting of the Commission's seventeenth session, in 2008, and expiring at the close of the Commission's nineteenth session, in 2011.
وأرجأ المجلس انتخاب عضو واحد من الدول الأفريقية وعضو واحد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لفترة ثلاث سنوات تبدأ من تاريخ الجلسة الأولى للدورة السابعة عشرة للجنة في عام 2008 وتنتهي باختتام الدورة التاسعة عشرة للجنة في عام 2011.

The Council further postponed the election of one member from Western European and other States for a three-year term beginning at the first meeting of the Commission's seventeenth session, in 2008, and expiring at the close of its nineteenth session, in 2011.
وأرجأ المجلس مرة أخرى انتخاب عضو واحد من دول أوروبا الغربية ودول أخرى لفترة ثلاث سنوات تبدأ من تاريخ الجلسة الأولى للدورة السابعة عشرة للجنة في عام 2008 وتنتهي باختتام دورتها التاسعة عشرة في عام 2011.

Summary records of the seventeenth session of the Committee
محاضر موجزة للدورة السابعة عشرة للجنة

Provisional agenda of the seventeenth session of the Commission on Human Settlements
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة السابعة عشرة للجنة المستوطنات البشرية