"للذهاب إلى هناك" - Traduction Arabe en Anglais

• to go there
• to go in there
• to get there
• to go back there
• to go over there
• to go out there

ash must be there but nobody will allow us to go there in day time we have to wait for night
الرماد لابد ان يكون هناك لكن لن يسمح أحد لنا للذهاب إلى هناك بالنهار علينا أن ننتظر لحلول الليل

Just been so scared to go there with you.
كان مجرد خائفة جدا للذهاب إلى هناك معكم.

Well, maybe it had to go there because it has a girlfriend whose hair smells like lemons.
ربما اضطرت للذهاب إلى هناك لأن عندها حبيبة رائحة شعرها كالليمون

Listen, in a minute, you're gonna have to go in there.
اسمعي، خلال دقيقه سوف تضطري للذهاب إلى هناك

We can go to my dad's farm. I think we have enough to get there.
نستطيع الذهاب إلى مزرعة أبى أعتقد أن لدينا ما يكفى للذهاب إلى هناك

You'll never be able to go back there, will you?
فلن تكون قادرة للذهاب إلى هناك سوف، أليس كذلك؟

My gut says there's some bad shit going on over there, and my balls say we need to go over there and check it out.
بلدي الأمعاء يقول هناك بعض القرف سيئة يحدث هناك، وكراتي تقول أننا بحاجة للذهاب إلى هناك والتحقق من ذلك.

Maybe she thought it was cheaper to go there once a week than heat the tank.
ربما كانت تعتقد أنه كان أرخص للذهاب إلى هناك مرة واحدة في الأسبوع من حرارة الخزان.

You know, families move to Englewood just to go there.
تعلمون، العوائل انتقلت إلى... انجلوود فقط للذهاب إلى هناك.

Yeah, well, maybe I'm just going to go there.
نعم، حسنا، ربما أنا مجرد الذهاب للذهاب إلى هناك.

I have only three days to go there and come back.
لديّ فقط ثلاثة أيام للذهاب إلى هناك والعودة

They were plannin'to go there, but I told'em to come home.
كانوا يخططون للذهاب إلى هناك ولكنّي أمرتهم بالعودة إلى المنزل.

Anyone stupid enough to go there is asking for it.
وأي شخص غبي كفاية للذهاب إلى هناك يكون يطالب بحدوث ذلك له

You know, pal, you do not have to go there.
تعرف يا صديقي لست مضطراً للذهاب إلى هناك

We don't have the power or the troops to go there.
لا نملك الطاقة والرجال للذهاب إلى هناك

I think part of him wants me to go in there and stop the wedding.
أعتقد جزء منه يريدني للذهاب إلى هناك ووقف الزفاف.

I have a friend who's trying to send me money in there and I just need someone with an ID card to go in there and sign for it.
لدي صديق الذي يحاول أن ترسل لي المال في هناك وأنا فقط بحاجة شخص مع بطاقة الهوية للذهاب إلى هناك والتوقيع عليه.

only those who obtain permission to go in there.
فقط هم الذين يحصلون على إذن للذهاب إلى هناك.

to get there, we'll need to become ten billion times smaller than we are.
للذهاب إلى هناك سنحتاج أن نصبح اصغر بعشرة مليارات مرة مما نحن عليه

I'm going to go back there and not sleep.
انا ذاهب للذهاب إلى هناك وليس النوم.

I need to go over there remove the taps before the feds show up...
أحتاج للذهاب إلى هناك قبل أن يكتشفها المحقّقين الفيدراليين

You're going to have to go out there and make your own.
وأنت تسير لدينا للذهاب إلى هناك وعلى مسؤوليتك الخاصة.