"للذهاب اليه" - Traduction Arabe en Anglais

• to go

There's just one place to go for all your spatula needs.
هناك مكان واحد فقط للذهاب اليه لجميع احتياجاتك الخاصة بالملعقة.

And they have to know that there's somewhere to go.
ويجب ان يعملوا ان لديهم مكان ما للذهاب اليه

It's, uh, you know, somewhere to go, something to do.
انه كذلك، انت تعلم مكان ما للذهاب اليه شيئا ما اقوم به

People like to have a landmark to go to.
الاشخاص عادة ما يحبوا ان يحظوا بمعلم مميز للذهاب اليه

I don't know if this is a healthy place for me to go right now.
اخرقها من اجلي لا اعلم ان كان هذا هو المكان الصحي للذهاب اليه اآن بالنسبة لي

We could start with where he told you to go if anything happened to him.
يمكننا البدء بالمكان الذي اخبركِ للذهاب اليه اذا حدث له اي شيء

I've had nowhere to go before, nowhere to turn.
لم يكن لدى مكان للذهاب اليه من قبل لا مكان لأتجه إليه

I've a long way to go and I want to be back before dark.
لدي طريق طويل للذهاب اليه واريد الرجوع قبل حلول الظلام

The quarantine is sealed, there is no place to go.
الحجر الصحي مغلق لا يوجد مكان للذهاب اليه

I'M THINKIN'ABOUT WHERE to go FOR DINNER.
انا افكر بمكان للذهاب اليه لتناول العشاء

I've tried everywhere. I've got nowhere else to go.
حاولت في كل مكان لم يبقى عندي مكان آخر للذهاب اليه

We'll be taking you anywhere you need to go the whole time you're here.
سناخذك لاي مكان انت بحاجة للذهاب اليه طوال وقت وجودك هنا

I guess you'd call it a, uh... haven, uh, for people who don't have anywhere else to go.
اعتقد انك سوف تسميها اه الجنه للناس الذين ليس لديهم مكان للذهاب اليه

She had no home, no place to go in the middle of December in Buffalo.
لم يكن لديها منزل أو مأوى للذهاب اليه في منتصف شهر ديسمبر في بوفالو

If we had to go to the emergency room, and I'm not saying we do, what would be the best one to go to?
اذا كنا ذاهبين الى الطواريء وانا لا اقول اننا سنذهب ماهو المكان الافضل للذهاب اليه ؟

It could have been a place to go when things heat up.
يمكن ان يكون هذا مكان للذهاب اليه عندما تشتعل الامور

There's no reason to go through that again... if he really does have something new.
وليس هناك سبب وجيه للذهاب اليه مجددا الا اذا كان بالفعل لديه شيئا جديد

I'm only here to guide them to the other side when it's their time to go.
أنا هنا فقط كي ارشدهم الى العالم الآخر عندما يحين وقتهم للذهاب اليه

Mr. Lordkipanidze said that, in recognizing a federal solution to the conflict, the draft text went as far as Georgia was prepared to go.
وقال السيد لوردكيبانيدز إن مشروع النص، باقراره للحل اﻹتحادي للنزاع، إنما يذهب الى الحد الذي ترى جورجيا أنها مستعدة للذهاب اليه.

So the demon had no place to go.
لم يكن للشيطان مكان للذهاب اليه . ويمكنني اصطياده .