"للرب أنك" - Traduction Arabe en Anglais

• God you're
• goodness you're

Thank God you're alive.
حسناً ، لم نكن لنجلس هنا الأن. الشكر للرب أنك علي قيد الحياه.

Thank God you're here. He won't admit to anything.
شكراً للرب أنك قد أتيت فهو لن يعترف بشيء

Thank God you're back, Val. I have some major...
شكرا للرب أنك عدتي يا فال ...أنا أواجه مشاكلا

Thank God you're here.
حمداً للرب أنك هنا

Thank goodness you're here.
حمداً للرب أنك هنا

Thank goodness you're back!
حمدًا للرب أنك عودتي

Thank God you're okay!
حمدًا للرب أنك بخير

Thank God you're all right.
شكرا للرب أنك بخير

Thank God you're okay.
شكرا للرب أنك بخير

Thank God you're okay.
حمدًا للرب أنك بخير

Thank God you're here.
آسفة حمدًا للرب أنك هنا

Oh, thank God you're here.
شكرا للرب أنك هنا

L.T., thank God you're here! The government's putting subliminal messages in your videos!
(إل تي) ، حمداً للرب أنك هنا ، الحكومة تضع رسائل خفية بأغانيك المصورة

Gabriel, thank God you're okay.
"جابرييل"، شكرًا للرب أنك بخير

Thank God you're here.
شكرا للرب أنك هنا

Thank God you're here.
حمداً للرب أنك هنــا

Thank God you're alive.
حمدا للرب أنك حى

Oh, thank God you're here.
حمداً للرب أنك هنا

Thank goodness you're safe.
حمدا للرب أنك بخير

Thank goodness you're here.
حمدا للرب أنك هنا