"للشاشة" - Traduction Arabe en Anglais

• screen
• monitor
• screensaver

And I found screen shots he saved to the hard drive of a Snapchat user named Britney911emoji.
وعثرت على صور للشاشة قام بحفظها على القرص الصلب لمستخدم لبرنامج سناب تشات Britney911emoji بأسم

Oh, but shouldn't we keep rehearsing for my big screen test?
ولكن الا ينبغي لنا الاستمرار بالتمرين من اجل اختباري الكبير للشاشة ؟

He walked to the top and he stared and he sang to the screen.
ولكنّه تحرك للأعلى وبدأ يغنّى وهو ينظر للشاشة. قبل أن أراكِ.

It's an easy thing to do, but I got a screen grab before they closed it.
من السهل أن ينسوه ولكني التقطتُ صورةً للشاشة قبل أن يغلقوها

She's got a septal shift. Someone look at the monitor.
لديها ميلان في جانب جدران القلب فلينظر أحدهم للشاشة

You used to have a picture of it as a screensaver.
اعتدتِ وضع صوراً له كحافظة للشاشة

You squirt gel, do a wandy-wand and look at the screen.
تدهن جيل , وتلوح بيد الجهاز وتنظر للشاشة

What you two need is a director -- someone who can take your vision and translate it onto the big screen,baby!
أنتم تريدون مخرجاً شخص ما يأخذ رؤاكم وينقلها للشاشة

Edward sat with his back to the screen where the doctor put up X-ray prints.
إدوار جلس وهو معطي ظهره للشاشة التي يعرض عليها الطبيب الأشعة السينية

I got a ton of screen grabs I can show you.
لدي العديد من اللقطات للشاشة تستطيعوا رؤيتها.

We think it's absolutely perfect for the big screen.
نحن نعتقد انه جيد تماما للشاشة العريضة .

Stop looking at the suspiciously empty bottle and look at the screen.
كفوا عن النظر إلى الزجاجة الفارغة و انظروا للشاشة

Yeah. On the left side of the screen are the outgoing calls.
أجل على الجانب الأيسر للشاشة المكالمات الصادرة

Don't look at the screen, don't look at the screen don't look at the screen, don't look at the screen-
لا تنظر للشاشة لا تنظر للشاشة لا تنظر للشاشة لا تنظر للشاشة

So I'm sure a photograph of the final screen will suffice.
بأن صورة للشاشة النهائية سوف تكفي

And you didn't screen grab this time because...
...ولم تلتقطي صورة للشاشة هذه المرة بسبب

Mr. President please refer to the screen.
سيادة الرئيس رجاءاً انظر للشاشة.

Okay, let me get back to screen one.
حسنا، دعني أعود إلى للشاشة الأولى.

I want you to watch the movie screen.
أريدك أن تنظر للشاشة السينمائية

And, finally, when I thought she'd be ready, I arranged for a little screen test.
أخيراً ، لقد رتبت لاختبار بسيط للشاشة

When you turn to the monitor,
حينما تلتفت للشاشة, أريدك أن تنزلق بمقعدك

I'm thinking screensaver.
أفكّر بجعلها حافظة للشاشة