"للشراب" - Traduction Arabe en Anglais

• drink
• drinking
• drinks
• booze
• beer
• liquor
• drinker

He said you have a very pretty mouth and he'd love to buy you a drink sometime.
قال أن لديك فم جميل جداً وأنه سيحب أن يأخذك في وقت ٍ ما للشراب

We'll catch the midnight show, grab a drink at Thornton's..
سنلحق بعرض منتصف الليل ونذهب بعدها للشراب في ثورنتن

It wasn't the drink, it was an opportunity to reinvent yourself.
لم تكن فقط للشراب, بل كانت فرصة لأعادة إكتشاف نفسك

I've tested It. Take It an hour after drinking.
،لقد اختبرته تناوله بعد ساعه من تناولك للشراب

Consequently, almost all detainees alleged problems with access to drinking water.
وتبعاً لذلك، زعم جميع المحتجزين تقريباً وجود مشاكل في الحصول على الماء الصالح للشراب.

And check on those drinks for us. OK, pal?
و انظر مالذي حصل للشراب اتفقنا يا صديقي؟

And I came here because I'd like to drink a bit less. Not give it up altogether.
وانا قدمت الى هنا لأني اود ان اقلل فقط من احتسائي للشراب.لا أن اتوقف نهائيا

Didn't expect to see you here. Want to get a drink later?
لم أتوقع أن أراك هنا لنذهب للشراب لاحقاً ما رأيك ؟

Uh, we could go for a drink or something like that.
.ممكن ان نخرج فقط للشراب او شئ من هذا القبيل

Do you want to... you want to go somewhere, have a drink with me?
.. أتريدين .. أتريدين الخروج للشراب معي؟

Would you like to go out for a drink sometime?
هل تريد أن تذهب الى الخارج للشراب في وقت ما؟

If Lord Benton finds out that you stopped for a drink on your way back you'll get worse than a scalp wound.
إذا علم لورد بينتون أنك عرجت للشراب بطريقك للعودة ستحصل على ما هو أكثر من جرح بالرأس

That's exactly where I was going to take you for the drink.
وهذا هو بالضبط حيث كنت ذاهب الى اتخاذ لكم للشراب.

Two nights ago, he invited me for a drink to talk about old times.
منذ ليلتان, لقد دعاني للشراب والتحدث عن الأيام الخوالي

Clean drinking water is only available to prisoners who have money, since it must be purchased from a Department of Corrections coffee shop.
والماء الصالح للشراب لا يتوفر إلا للسجناء الذين لهم مال حيث لا بد من شرائه من المقهى التابع للسجن.

Each prisoner is provided three meals of nutritional food per day and clean drinking water.
ويوفر لكل سجين ثلاث وجبات غذائية في اليوم والماء الصالح للشراب.

The Claimant states that the armed forces used potable water for drinking and washing tanks and military equipment.
336- وتقول الجهة المطالبة إن قوات التحالف استعملت الماء الصالح للشراب للشرب وغسل الصهاريج والمعدات العسكرية.

I hope you set a limit on free drinks or somebody here is gonna gluggity glugg you right out of business.
آمل أن تضعوا حداً للشراب المجاني او أحدهم هنا سيشرب حتى يفلسكم

As uncharacteristic as this sounds, screw the drinks, I want to know now.
غير معهود على مايبدو تباً للشراب , أريد أن أعرف الأن

Well, here's to booze and fancy clothes.
هذا نخب للشراب والملابس الرائعه.

Guy lives next to the cabin, nice old trucker, invited me for a beer.
الشاب الذي يعيش بالقرب من الحافلة سيارة قديمة لكن من اللطيف دعوتك لي للشراب

A man who can put me in liquor for a week, a few days anyway.
الرجل الذي بإمكانه دعوتي للشراب لمدة أسبوع .. لعدة أيام، على أيّة حال

-l knew him a little. -Was he a heavy drinker?
نعم, اعرفه معرفة بسيطة هل كان مدمنا للشراب ؟