When you go bowling with your buddies, I'll be there. | Open Subtitles | عندما تذهب للعب البولينغ مع رفاقك سوف أكون هناك |
Please tell me that wasn't his bowling hand. | Open Subtitles | ارجوكِ أخبريني أنها لم تكن يده للعب البولينغ |
We said good night, and I went bowling. | Open Subtitles | لقد تمنينا لبعضنا ليلة هنيئة، ثم ذهبت للعب البولينغ |
We're all going bowling, come with us. | Open Subtitles | سوف نذهب جميعا للعب البولينغ , تعال معنا |
Except for... she kinda mentioned to me that she's a pretty darn good bowler, so... we're goin'bowling. | Open Subtitles | بإستثناء، أنها قالت لي أنها لاعبة بولنج جيدة لذا، سنذهب للعب البولينغ |
Well, it's the middle of the night. We're not going bowling. | Open Subtitles | إنّه منتصف الليل، وبالتأكيد لن نذهب للعب البولينغ |
That's not so. We put you on our bowling team. | Open Subtitles | ليس هذا صحيحاً، نضمّك لفريقنا للعب البولينغ |
I got a good idea: what do you say we all go bowling, get out of here, huh? | Open Subtitles | مارأيكم لو نذهب كُلنا للعب البولينغ ـ ونغادر هذا المكان؟ |
I wouldn't even have been there if Mom wanted to go bowling. | Open Subtitles | لما كنت ذاهباً إلى هناك لو لم تريد أمي الذهاب للعب البولينغ |
Uh, no. He went bowling with his host parents. | Open Subtitles | لا ، ذهب للعب البولينغ مـع والديه اللذان يستضيفـانه |
Well, I thought we were going to go bowling next week. | Open Subtitles | - لقد ظننت باأننا سنذهب للعب البولينغ في الأسبوع القادم |
Hey, there was no accident at the plant. Dad just wanted to go bowling. | Open Subtitles | لم تقع أية حوادث في المصنع، إنما أراد أبي الذهاب للعب البولينغ |
And after he dropped off the truck, he went bowling. | Open Subtitles | و بعد أن ركن الشاحنة، ذهب للعب البولينغ |
Okay, we could go bowling. | Open Subtitles | حسنا، يمكننا الذهاب للعب البولينغ. |
You and I are going bowling tonight. Tonight? | Open Subtitles | سنذهبُ أنا وأنت للعب البولينغ الليلة- الليلة؟ |
Maybe we could go bowling sometime. | Open Subtitles | ربما نستطيع الذهاب للعب البولينغ احيانا |
Fine. Then I'm taking them bowling Saturday. | Open Subtitles | حسناً, إذاً أنا سآخذهم للعب البولينغ |
- We're going bowling on monday. | Open Subtitles | سنذهب للعب البولينغ يوم الإثنين |
But careful, Roberta in accounting asked if I thought you'd like to go bowling with her. | Open Subtitles | .. "ولكن ، كوني حذرة ، فـ"روبرتا في قسم المحاسبة سألتني إن كنت أظن أنكِ تستطيعين الذهاب للعب البولينغ مها |
Hey, you guys wanna go bowling tonight? | Open Subtitles | أتريدون الذهاب للعب البولينغ الليلة؟ |
Now leave me alone. I came here to bowl. | Open Subtitles | الآن دعني وشأني أتيت الى هنا للعب البولينغ |