"للعمل اليوم" - Traduction Arabe en Anglais

• work today
• to work day
• for work
• work tonight

If you don't want to, just don't go to work today
اذا كنت لا تريد الذهاب للعمل اليوم فلا تفعل ذلك

Thanks for coming to work today, Mom. I appreciate it.
شكرا لحضورك للعمل اليوم يا أمي أقدّر لك ذلك

No, you, my friend, are not going to work today because I am kidnapping you.
ماذا؟ لا، أنتِ، صديقتي لن تذهب للعمل اليوم لأنني سأختطفك

And I shouldn't have made it "Take your kid to work" day.
وأنا لا ينبغي أن أكون من الذين "خذ ابنك للعمل" اليوم

Um, she didn't show up for work at West Town.
لأنها لم تذهب للعمل اليوم في مركز الإطفاء الذي بغرب المدينة

No, my style was more intuitive. I wish I didn't have to go to work tonight.
كان معتمد على الحدس أكثر أتمنى لو لم يجب علي الذهاب للعمل اليوم

She needed new tires, so I brought her car to work today.
لقد كانت سيارتها بحاجة لإطارات جديدة فقمت باحضارها للعمل اليوم

You ladies planning on coming to work today, or...?
أيها الآنسات، أتخططان للذهاب للعمل اليوم أو ...

I don't have to go to work today. I can call in sick.
ليس علي ان اذهب للعمل اليوم يمكن ان ادعي اني مريضة

I mean, super rookie comes to work today drunk?
أعني، المبتدئ رائع يأتي للعمل اليوم سكران؟

Gary, it's, uh-- it's quite all right if you don't come to work today.
غاري إنه , اه ليس هناك مشكلة بأن لا تذهب للعمل اليوم

And since the little shit can't be trusted by himself or with his hoodlum friends for five minutes, I decided to bring him with me to work today.
و بما أنه لا يمكن الوثوق بهذا الوغد الصغير أو مع أصدقائه السيئين و لو لخمس دقائق فقد قررت جلبه معي للعمل اليوم

Dad, don't worry, I got your message, and I did not come into work today.
أبي، لا تقلق، تلقّيت رسالتك ولم أذهب للعمل اليوم.

- Uh, sir, I was 20 minutes late for work today.
سيدي, لقد اتيت للعمل اليوم متأخرا 20 دقيقة

- So Detective Pimento didn't show up for work today.
المحقق بيمنتو لم يأتي للعمل اليوم اتعلم لماذا؟

Are you gonna be able to go to work today?
هل ستكونين قادرة على الذهاب للعمل اليوم ؟

You are so lucky that I have to go to work today, or I would show you scary.
أنت محظوظ جداً لأن علي الذهاب للعمل اليوم أو كنتُ سأريك الرعب

Someone who had access to the building that the victim was killed in; and Nelson's the only one who didn't show up for work today.
شخص لديه تصريح بالدخول للمبنى الذي قتل فيه الضحايا ونيسلون هو الوحيد الذي لم يأتي للعمل اليوم

In fact, Baxter wasn't even scheduled to work today.
في الواقع، لم يكن حتى المقرر باكستر للعمل اليوم.

This is the guy that cancelled take your daughter to work day
هذا هو الرجل الذي ألغى تأخذ ابنتك للعمل اليوم

I'm going back to work tonight at the hospital
أنا سأعود للعمل اليوم في المستشفى