"للفريق المخصص للمادة" - Traduction Arabe en Anglais

• the Ad Hoc Group on Article

Documentation was also prepared and support provided to the Ad Hoc Group on Article 13 to enable the Group to complete its work.
وتم أيضا إعداد الوثائق وتقديم الدعم للفريق المخصص للمادة ٣١ لتمكينه من اتمام عمله.

V. FUTURE WORK OF the Ad Hoc Group on Article 13
خامسا - اﻷعمال المقبلة للفريق المخصص للمادة ٣١ ١- المداولات

PROVISIONAL AGENDA AND ANNOTATIONS FOR THE SECOND SESSION OF the Ad Hoc Group on Article 13
جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية للفريق المخصص للمادة ٣١ وشروحه

The sixth session of the Ad Hoc Group on Article 13 (AG13) was held at the Hotel Maritim, Bonn, from 5 to 11 June 1998.
١- انعقدت الدورة السادسة للفريق المخصص للمادة ٣١ بفندق ماريتيم، فـــي بون في الفترة من ٥ إلى ١١ حزيران/ يونيه ٨٩٩١.

The sixth session of the Ad Hoc Group on Article 13 (AG13) was held at the Hotel Maritim, Bonn, from 5 to 9 June 1998.
١- انعقدت الدورة السادسة للفريق المخصص للمادة ٣١ في فندق ماريتيم، بون، من ٥ إلى ٧ حزيران/ يونيه ٨٩٩١.

14/CP.3 Future work of the Ad Hoc Group on Article 13 48
٤١/م أ-٣ اﻷعمال المقبلة للفريق المخصص للمادة ٣١٧٤

Future work of the Ad Hoc Group on Article 13
اﻷعمال المقبلة للفريق المخصص للمادة ٣١

V. FUTURE WORK OF the Ad Hoc Group on Article 13 15-18 5
خامسا - اﻷعمال المقبلة للفريق المخصص للمادة ٣١ ٥١ - ٨١ ٦

The first session of the Ad Hoc Group on Article 13 (hereinafter referred to as " the AG13 " ) was held at Geneva from 30 to 31 October 1995.
١- عُقدت الدورة اﻷولى للفريق المخصص للمادة ٣١ في جنيف، في الفترة من ٠٣ إلى ١٣ تشرين اﻷول/أكتوبر ٥٩٩١.

5. Future work of the Ad Hoc Group on Article 13.
٥- اﻷعمال المقبلة للفريق المخصص للمادة ٣١.

III. Future work of the Ad Hoc Group on Article 13 13
الثالث - اﻷعمال المقبلة للفريق المخصص للمادة ٣١ ٢١

FUTURE WORK OF the Ad Hoc Group on Article 13
اﻷعمال المقبلة للفريق المخصص للمادة ٣١

The second session of the Ad Hoc Group on Article 13 (hereinafter referred to as " the AG13 " ) was held at Geneva on 10 July 1996.
١- انعقدت الدورة الثانية للفريق المخصص للمادة ٣١ في جنيف يوم ٠١ تموز/يوليه ٦٩٩١.

PROPOSED SCHEDULE OF WORK OF the Ad Hoc Group on Article 13
جدول عمل مقترح للفريق المخصص للمادة ٣١

1. The provisional agenda for the second session of the Ad Hoc Group on Article 13 (AG13), proposed after consultation with the Chairman, is as follows:
١- فيما يلي جدول اﻷعمال المؤقت للدورة الثانية للفريق المخصص للمادة ٣١، المقترح بعد التشاور مع الرئيس:

Arrangements have been made for the sixth session of the Ad Hoc Group on Article 13 (AG13) to be held at the Hotel Maritim, Bonn, from 3 to 12 June 1998.
١- أُعدت الترتيبات لعقد الدورة السادسة للفريق المخصص للمادة ٣١ في فندق ماريتيم بمدينة بون، في الفترة من ٣ إلى ٢١ حزيران/يونيه ٨٩٩١.

Arrangements have been made for the fourth session of the Ad Hoc Group on Article 13 (AG13) to be held at the Stadthalle Bad Godesberg, Koblenzer Strasse 80, Bonn, from 25 to 28 February 1997.
١- أُعدت الترتيبات لعقد الدورة الرابعة للفريق المخصص للمادة ٣١ في قاعة Stadhalle Bad Godesberg, Koblenzer Strasse 80، بمدينة بون، في الفترة من ٥٢ الى ٨٢ شباط/فبراير ٧٩٩١.

The fourth session of the Ad Hoc Group on Article 13 will be opened by the Chairman at 10 a.m. on Tuesday, 25 February 1997.
٣- يفتتح الرئيس الدورة الرابعة للفريق المخصص للمادة ٣١ في الساعة العاشرة من صباح يوم الثلاثاء الموافق ٥٢ شباط/فبراير ٧٩٩١.

The fourth session of the Ad Hoc Group on Article 13 (hereinafter referred to as " the AG13 " ) was held at the Stadthalle Bad Godesberg, Koblenzer Strasse 80, Bonn, from 25 to 28 February 1997.
١- انعقدت الدورة الرابعة للفريق المخصص للمادة ٣١ )المشار إليه فيما يلي بكلمة " الفريق " ( في قاعة Stadthalle Bad Godesberg, Koblenzer Strasse 80 بمدينة بون، في الفترة من ٥٢-٨٢ شباط/فبراير ٧٩٩١.