Provisional agenda of the Fourth Review Conference | UN | جدول الأعمال المؤقت للمؤتمر الاستعراضي الرابع |
It supported the holding in 2010 of a preparatory meeting in view of the Fourth Review Conference, to take place in 2011. | UN | وأيدت عقد اجتماع تحضيري في عام 2010 للمؤتمر الاستعراضي الرابع المقرر عقده في عام 2011. |
The Group will conduct preparatory work for the Fourth Review Conference under the overall responsibility of the President-designate. | UN | ويقوم الفريق بالأعمال التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع تحت مسؤولية الرئيس المعين. |
The 1999 session of the Intergovernmental Group of Experts will act as the preparatory meeting for the Fourth Review Conference. | UN | وستكون دورة عام 1999 لفريق الخبراء الحكومي الدولي بمثابة اجتماع تحضيري للمؤتمر الاستعراضي الرابع. |
We welcome the recent decisions of the Special Conference in Geneva to continue its work on an expert level and to prepare specific proposals for the Fourth Review Conference of the biological weapons Convention, in 1996. | UN | ونرحب بالقرارات التي اتخذها مؤخرا المؤتمر الخاص المعقود في جنيف لمواصلة عمله على مستوى الخبراء وﻹعداد مقترحات محددة للمؤتمر الاستعراضي الرابع لاتفاقية اﻷسلحة البيولوجية في عام ١٩٩٦. |
III. Text on Protocol V for the Fourth Review Conference 14 | UN | الثالث - نص البروتوكول الخامس المقدم للمؤتمر الاستعراضي الرابع 17 |
7 August 2007 Text on Protocol V for the Fourth Review Conference | UN | نص البروتوكول الخامس المقدم للمؤتمر الاستعراضي الرابع |
Provisional Programme of work for the Fourth Review Conference | UN | برنامج العمل المؤقت للمؤتمر الاستعراضي الرابع |
Final Document of the Fourth Review Conference | UN | الوثيقة الختامية للمؤتمر الاستعراضي الرابع |
The GGE will conduct preparatory work for the Fourth Review Conference under the overall responsibility of the President Designate. | UN | وسيضطلع الفريق بأعمال تحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع تحت المسؤولية الشاملة للرئيس المعيّن. |
Review and Food for Thought Paper prepared by the CCW Implementation Support Unit at the request of the President-designate of the Fourth Review Conference | UN | استعراض ورقة تتضمن أفكاراً للتمحيص أعدتها وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية بطلب من الرئيس المسمى للمؤتمر الاستعراضي الرابع |
Main Committee I of the Fourth Review Conference | UN | اللجنة الرئيسية الأولى للمؤتمر الاستعراضي الرابع |
The GGE will conduct preparatory work for the Fourth Review Conference under the overall responsibility of the President Designate. | UN | وسيضطلع فريق الخبراء بالأعمال التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع تحت إشراف الرئيس المعيّن. |
The GGE will conduct preparatory work for the Fourth Review Conference under the overall responsibility of the President Designate. | UN | وسيضطلع فريق الخبراء بالأعمال التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع تحت إشراف الرئيس المعيّن. |
Preparation for the Fourth Review Conference | UN | :: الأعمال التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع |
The GGE will conduct preparatory work for the Fourth Review Conference under the overall responsibility of the President Designate. | UN | وسيضطلع فريق الخبراء بالأعمال التحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع تحت إشراف الرئيس المعيّن. |
The GGE will conduct preparatory work for the Fourth Review Conference under the overall responsibility of the President Designate. | UN | وسيضطلع الفريق بأعمال تحضيرية للمؤتمر الاستعراضي الرابع تحت المسؤولية الشاملة للرئيس المعيّن. |
Other important issues also required attention in preparation for the Fourth Review Conference and must be factored in to the programme of work. | UN | كما أن هناك قضايا أخرى هامة تتطلب إيلاءها العناية لدى التحضير للمؤتمر الاستعراضي الرابع ويجب أخذها بعين الاعتبار في برنامج العمل. |
We welcome the decision by the Special Conference in Geneva, just a couple of days ago, to continue this work on an expert level and to prepare specific proposals for the Fourth Review Conference of the Convention in 1996. | UN | ونحن نرحب بالقرار الذي اتخذه المؤتمر الخاص في جنيف قبل بضعة أيام بمواصلة أعماله على مستوى الخبراء وإعداد المقترحات المحددة للمؤتمر الاستعراضي الرابع للاتفاقية في عام ١٩٩٦. |
Draft Rules of Procedure of the Fourth Review Conference of the High Contracting Parties to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects | UN | مشروع النظام الداخلي للمؤتمر الاستعراضي الرابع للأطراف المتعاقدة السامية في اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحـة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر |
Draft Rules of Procedure of the Fourth Review Conference of the High Contracting Parties to the Convention on Prohibitions or Restrictions on the Use of Certain Conventional Weapons Which May Be Deemed to Be Excessively Injurious or to Have Indiscriminate Effects | UN | مشروع النظام الداخلي للمؤتمر الاستعراضي الرابع للدول الأطراف في اتفاقية حظر أو تقييد استعمال أسلحة تقليدية معينة يمكن اعتبارها مفرطة الضرر أو عشوائية الأثر |