"للمرحاض" - Traduction Arabe en Anglais

• toilet
• the bathroom
• the loo
• the John
• the latrine
• the head
• to the restroom
• use the

And,this time, randy got that good feeling,too. thanks for cleaning the toilet before I let randy stick my head in it.
وهذه المرة، شعر راندي بذلك الشعور الجميل أيضاً شكراً على تنظيفك للمرحاض قبل أن أدع راندي يقحم رأسي فيه

What'd you do, flush yourself down the fuckin'toilet, or what?
ماذا تفعلين؟ ألم يسبق لكِ أن ذهبت للمرحاض أم ماذا؟

No, we decided that I should stay tonight, you know, in case he needs help using the bathroom or bathing.
لا، قررنا أن أبقى الليلة، تعرفين في حالة احتاج الدخول للمرحاض أو الاستحمام

Jill, I appreciate your help, but I can go to the bathroom by myself.
جيل، أقدر مساعدتك لكن يمكنني الذهاب للمرحاض بمفردي

Come on, um, I'm just gonna run to the loo.
لا بأس بذلك تعال, كنت على وشك الذهاب للمرحاض

Excuse me, your lordship. I got to go to the John.
عذراً جلالتك، عليّ الذهاب للمرحاض

Ending up in some retirement village... hoping to die before suffering the indignity of trying to make it to the toilet on time.
. . ينتهيّ الأمر بك فيّ قرية للتقاعد تتمنى الموت قبل أن تعانى ذل محاولة . الوصول للمرحاض فيّ الوقت المناسب

The prison cells are covered with mould, there is no regular water supply and he is not allowed to purchase a toilet lid.
ويذكر أن زنازين السجن يغزوها العفن، والإمداد بالمياه فيها غير منتظم، وأنه لا يُسمح له بشراء غطاء للمرحاض.

Every time he pees, your case is literally going down the toilet.
كلّ مرّةٍ يتبوّل، قضيّتك حرفيًّا تذهب للمرحاض

I was a little disappointed we didn't go for the butt-washing toilet, but otherwise...
نعم,كنت خائب الظن قليلا لأننا لم نسعى للمرحاض الذي يغسل المؤخرة لكن عدا ذلك

There are those who look at a toilet and say, "Why?"
من هؤلاء الذين ينظرون للمرحاض ويقولون لماذا

Well, I wasn't hungry then! And I need to go to the bathroom.
لم أكن جائعا حينذاك، و أحتاج للذهاب للمرحاض.

Nah, she hasn't been to the bathroom since 8:27.
لا، لم تذهب للمرحاض منذ الساعة 8: 27.

80 million dollars for an apartment, and I have yet to find the bathroom.
ثمانين مليون دولار مقابل شقة وأنا لا استطيع الوصول للمرحاض

How does one go to the bathroom on a stakeout?
كيف يذهب المرئ للمرحاض أثناء عمليه المراقبه؟

I helped her to the bathroom, and that's when she noticed she was bleeding.
ساعدتها للذهاب للمرحاض وهناك لاحظت أنها تنزف

Don't tell me. You have to go to the bathroom again.
لا تقول لي أنك ترغب الذهاب للمرحاض مجدداً

You got ten minutes to shower, go to the loo and do your business.
لديك عشر دقائق للإستحمام والذهاب للمرحاض, والأهتمام بنفسك

I may even take a piece of paper and a pencil in the John with me.
وربما قد آخذ معي ورقة وقلما للمرحاض

Look, I'll be right back. I gotta hit the latrine.
انظر، سأعود اليك عليّ الذهاب للمرحاض

Order me some eggs and coffee. I got to hit the head.
اطلبِ لي بعض القهوة و البيض يجب أن أذهب للمرحاض

I thought you said you had to go to the restroom.
ظننت أنك قلت أنه عليك الذهاب للمرحاض شكراً لك

Do you need to use the bathroom again?
هل تريدين الذهاب للمرحاض مجدداً؟