You're to be home every day at 5:00 sharp until further notice. | Open Subtitles | ستعودين للمنزل كل ليلة عند الخامسة حتى يتم اصدار أمر آخر |
I went through this phase where I would come home every night, cut my nails every night, like down to the quick. | Open Subtitles | مررت بهذه الفترة حين أعود للمنزل كل ليلة أقطع أظافري كل ليلة بشكل حاد |
As far back as I can remember, I came home every | Open Subtitles | على حسب ماأستطيع أن أذكــر ، أعود للمنزل كل |
I don't understand half of what he says, but he is a love... always looked out for his baby sister, comes home every month to help us look for her. | Open Subtitles | نصف ما يقوله ولكنه حبي. دوم ما كان يرعي شقيقته الصغري ياتي للمنزل كل شهر ليساعدنا بالبحث عنها |
Come on, you come home every day to your kids and they keep you going. | Open Subtitles | هيا، تأتي للمنزل كل يوم لأولادك ويجعلونك تمضي |
Yeah, must be nice coming home every night, seeing your kids. | Open Subtitles | أجل ، من الجميل العودة للمنزل كل يوم و رأيت أبنائك |
I come home every night and I know she'll be there waiting. | Open Subtitles | اعود للمنزل كل ليلة و اعرف انها ستكون بإنتظاري |
Fred works through the night but, he comes home every morning for breakfast, | Open Subtitles | فريد يعمل خلال الليل ولكن، ان يعود للمنزل كل صباح للفطور و |
If we sent him home every time he did that, we wouldn't need this office. | Open Subtitles | إن أرسلناه للمنزل كل مرة يفعل ذلك ما كنا احتجناه بالمكتب |
I mean. the house is right on the campus, You'll be coming home every weekend, How about if you two go and I stay here? | Open Subtitles | أنا أقصد, المنزل سوف يكون بجوار الجامعه بإمكانك أن تأتى للمنزل كل نهايه الأسبوع |
That's like you telling me when I was a kid that you were too tired to drive home every night when you were sleeping with my mother. | Open Subtitles | كما كنت تخبرني وأنا صغيرة أنك متعب للذهاب للمنزل كل ليلة بينما كنت تعاشر أمي |
Yeah, must be nice coming home every night, seeing your kids. | Open Subtitles | نعم, لابد أنه لأمرٌ رائع أن تعود للمنزل كل ليلة و ترى أبنائك علما أنهم بأمان |
! I dragged my ass home every day after 10 hours stuck in a suit, stuck in an office, stuck in a car. | Open Subtitles | لقد قمت بجر نفسي للمنزل كل يوم بعد عشر ساعات داخل بذلة |
We have to go to work and come home every day and never wonder about the walls and the wires... | Open Subtitles | علينا الذهاب الى العمل والعودة للمنزل كل يوم ولا نتساءل عن الجدران والأسلاك |
And then you are going to come home every night, and you're gonna tell me and your father everything that happened... what was said, their moods, their attitudes, their feelings... because that is what is important right now. | Open Subtitles | ,ثم تعودين للمنزل كل ليلة وستخبرينني وأباك ...كل ما جرى ,حديثهم, مزاجهم |
I would only do laundry at home, that way, no matter how busy I got, I would be forced to come home every few weeks, and then I'd get to see you. | Open Subtitles | أني سأقوم بغسل الثياب فقط في المنزل، وبتلك الطريقة، مهما أصبحت مشغولة، سأكون قادرة دائما على القدوم للمنزل كل بضعة أسابيع، |
You come home every time like a bull in a china shop. | Open Subtitles | تعود للمنزل كل مره كثور بمحل خزف |
The guy who gives her a ride to work and back home every day. | Open Subtitles | للعمل Hae-joo انه الشخص الذى يوصل و للعودة للمنزل كل يوم |
It's too far to come home every night. | Open Subtitles | إنها مسافة بعيدة لأعود للمنزل كل ليلة |
I go home every night to my house and it's... | Open Subtitles | أعود للمنزل كل ليلة إلى بيتي ولكنه |