| If I didn't kill those people, Why are you afraid of me? | Open Subtitles | إن لم أقتل أولئك الناس لماذا أنت خائف مني ؟ |
| If I didn't kill those people, Why are you afraid of me? | Open Subtitles | إن لم أقتل أولئك الناس لماذا أنت خائف مني ؟ |
| Then, Why are you afraid of being a companion? | Open Subtitles | ثم، لماذا أنت خائف من كونه رفيق؟ |
| Why are you scared then? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف إذاً؟ |
| Why are you scared? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف ؟ |
| Why are you so scared of something that might actually work? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف من شئ قد ينجح ؟ |
| Why are you afraid of telling the truth? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف من إخبار الحقيقة؟ |
| I am not afraid. Why are you afraid? | Open Subtitles | أنا لست خائفاً لماذا أنت خائف ؟ |
| Why are you afraid of the cops? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف من رجال الشرطة؟ |
| Why are you afraid of me, sir if there is no death squad? | Open Subtitles | ...... لماذا أنت خائف مني ، سيدي إن لم يكن هناك فرقة إغتيالات ؟ |
| Why are you afraid of me, sir if there is no death squad? | Open Subtitles | ...... لماذا أنت خائف مني ، سيدي إن لم يكن هناك فرقة إغتيالات ؟ |
| Why are you afraid of that poop? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف من ذلك الغائط؟ |
| Why are you afraid of it? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف منه؟ |
| Why are you scared, Ben? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف يا (بن)؟ |
| Why are you so scared, sir? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف هكذا يا سيدي؟ |
| Why you so scared to introduce me to your girlfriend, then? | Open Subtitles | لماذا أنت خائف من أن تقدمني لصديقتك؟ |
| Tell me more about this Firelord. Why are you so afraid of him? | Open Subtitles | أخبرني المزيد عن زعيم النار هذا لماذا أنت خائف منه لهذه الدرجة ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 