| Yeah, there's a problem. Why are you following me? | Open Subtitles | أجل ، هناك مشكلة لماذا تتبعني ؟ |
| So Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني إذًا؟ |
| Why are you following me, Sven? | Open Subtitles | لماذا تتبعني يا سفين ؟ |
| Why are you following me? | Open Subtitles | من أنت ؟ لماذا تتبعني ؟ |
| Why you following me, Gingerbread? | Open Subtitles | لماذا تتبعني يا خبز الزنجبيل؟ |
| Because I live on planet Earth, Morgan. Why are you following me home? | Open Subtitles | لأنني أعيش بأرض الواقع يا (مورجان) لماذا تتبعني إلى البيت؟ |
| So Why are you following me again? | Open Subtitles | إذاً لماذا تتبعني مجدداً ؟ |
| - Why are you following me? | Open Subtitles | - لماذا تتبعني ؟ |
| Why are you following me, perry? | Open Subtitles | لماذا تتبعني (باري)؟ |
| Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Why are you following me? ! | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني |
| - Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| - Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| - Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني ؟ |
| Why are you following me? | Open Subtitles | لماذا تتبعني |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 