| Why do you think he never got his driver's license? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه لم يحصل على رخصة قيادة أبداً؟ |
| Why do you think he told me about your new girlfriend? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه أخبرني عن خليلتك الجديدة ؟ |
| Why do you think he's been trying so hard to keep you away from me? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه تم يحاول جاهدا لإبقاء لكم بعيدا عني؟ |
| Now, Why do you think it was you that I was following? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه أنت الذي أتبعه ؟ |
| I want to know why you think it's your business to screw up our mission. | Open Subtitles | أريد أن أعرف لماذا تعتقد أنه من شأنك أن تفسذ مهمتنا ؟ |
| Why do you think he was the first one to fall in line with the kinship anyway? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه كان أول واحد ينضم إلى الجماعة |
| If he wouldn't tell the cops, Why do you think he would tell us? | Open Subtitles | إنه لم يخبر الشرطة لماذا تعتقد أنه سيخبرنا؟ |
| Why do you think he started using the belt with the second murder? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه بدأ في إستخدام الأحزمة منذ جريمته الثانية ؟ |
| Why do you think he put me in charge, you bullheaded moron? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه سلمني القيادة أيها الأحمق متصلب الرأس؟ |
| Radchenko is fueling his birds. Why do you think he's doing that? | Open Subtitles | راديشنكو يزود صواريخه بالوقود لماذا تعتقد أنه يفعل ذلك ؟ |
| Why do you think he's at this camp? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه في هذا المعسكر؟ |
| Why do you think he drew the guy's back? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه رسم ظهور الطاقم؟ |
| Why do you think he came back here? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه أتي عائدا هنا ؟ |
| Why do you think he hasn't turned you yet, Ted? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه لم تحولت أنت بعد، تيد؟ |
| Why do you think he's lying? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه يكذب؟ |
| Why do you think he came back? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه عاد؟ |
| Why do you think he left the room? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه غادر الغرفة؟ |
| Why do you think it's so valuable? | Open Subtitles | إذاآ لماذا تعتقد أنه ثمين جدًا ؟ |
| Why do you think it'II be different this time? | Open Subtitles | لماذا تعتقد أنه وأبوس]؛ ليرة لبنانية تكون مختلفة هذه المرة؟ |
| I understand why you think it's none of my business, but humour me? | Open Subtitles | أنا أتفهم لماذا تعتقد أنه ليس من شأني |
| Just relax, all right? Well, I'm just fuzzy as to why you think he needs a lawyer. | Open Subtitles | أنا مرتبكة ، لماذا تعتقد أنه بحاجة الى محامي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 