"لماذا قام" - Traduction Arabe en Anglais

• Why did
• why he
• Why would
• Why'd he
• why the
• out why
• why your

Well, then Why did he help my mom remove my memories?
حسنا، لماذا قام بمساعدة أمي لمسح ذكرياتي؟

Why did McCarthy single out the new agent, Flynn Carroll?
لماذا قام "ماكرسى" بإنتقاء العميل الجديد "فلين كاروول" ؟

Why did he arrange for the handoff to happen in Prague?
لماذا قام بترتيب عملية التبادل هنا في براغ ؟

We need to know why he killed those families.
نريد أن نعرف لماذا قام بقتل تلك العائلات

He had the perfect opportunity to escape, so Why would he go back down into these tunnels?
لقد كانت لديه فرصة رائعة للهرب لذلك , لماذا قام بالرجوع إلى هذه الأنفاق ؟

Okay, putting motive aside for a minute, Why did he abduct her from here?
حسنا , لنضع الدافع جانبا لدقيقة لماذا قام باختطافها من هنا ؟

Why did the British deport convicts to Australia?
لماذا قام البريطانيون بترحيل المحكوم عليهّم إلى أستراليا ؟

I saw your pictures of the black wolf, but Why did it bite you?
رأيتُ صور الذئب الأسود ولكن لماذا قام بعضك؟

Yeah, but if this was about the money, Why did the unsub kill the tutor?
نعم,لكن ان كان هذا بخصوص المال لماذا قام الجاني بقتل المعلمة؟

[Groaning] Why did President Grant suddenly break off talks?
لماذا قام الرئيس غرانت قطع المحادثات فجأة؟

Why did Louis really call her on Thanksgiving?
لماذا قام لويس حقًا بالاتصال بها بعيد الشكر

Why did Quinn blame himself for his friend's death?
لماذا قام "كوين" بلوم نفسه على موت صديقه؟

Okay, so Why did he dump her on the side of the road on the way to the gun shop?
حسناً , لماذا قام برميها في منتصف الطريق الى محل الأسلحة النارية ؟

But Why did Director Yoon eliminate the actress Kim Hee Jin and choose that reputed figure of annoyance...?
بالمناسبة، لماذا قام الطبيب يون بإختيار فتاة غير محبوبة من الجمهور، تلك التي تدعى غو أو شيء من هذا القبيل

Do you have any idea why he'd be using the name Bill Johns?
هل لديك اي فكرة لماذا قام باستعمال اسم بيل جونز

It will be terrible for the general's family after all this is over to find out why he killed himself, the terrible things he did.
سيكون الأمر مأساوي بالنسبة لعائلة الجنرال بعد أن ينتهي كل هذا سيكتشفون لماذا قام بقتل نفسه

There's got to be a reason why he picked out those books.
لابد أنّ هناك سبب لماذا قام بأخذ تلك الكتب.

Why would he throw away everything he had,the woman that he loved?
لماذا قام بالتخلص كل ما لديه حتى المرأة التي كان يحبها؟

Oh. Why would Holden pay off a gang banger?
اوه ، لماذا قام هولدن بإستئجار عصابة مافيا ؟

I'm about to run a tox screen. Thing is, Why would the killer render this victim unconscious?
ولكن لماذا قام القاتل بإفقاد الضحية وعيها

Why'd he call me out in such a hurry?
لماذا قام بالأتصال بى بسرعة هكذا؟

Maybe it's not tested, they're not sure about it, but I don't get why the dead guy and the other one had it.
ربما هذا المصل لم يجرب إنهم غير متأكدين بشأنه لكني لا أفهم لماذا قام الرجل الميت وذلك الآخر بحقن أنفسهم به

I'd like to know why your father is stealing and destroying evidence in a murder investigation.
أريد أن أعرف لماذا قام والدكِ بسرقة وتدمير الأدلة في تحقيق لجريمة قتل