"لماذا لا تأتي معي" - Traduction Arabe en Anglais

• Why don't you come with me
• Why don't you come on

Why don't you come with me and let the doctors do their work, okay?
لماذا لا تأتي معي لنسمح للأطباء القيام بعملهم، حسنا؟ من هنا

So Nikki, Why don't you come with me and help me brief the Senator in his office?
نيكي، لماذا لا تأتي معي ومساعدتي إبلاغ مجلس الشيوخ في مكتبه؟

- Okay, Why don't you come with me, and you'll see for yourself?
حسنا , لماذا لا تأتي معي , وسترى بنفسك ؟

I drive back to Limburg tonight. Why don't you come with me?
سأعود إلى ليمبرج الليلة، لماذا لا تأتي معي ؟

Why don't you come with me, and we'll go get some help?
لماذا لا تأتي معي وسوف نذهب لنحصل على بعض المساعدة

Why don't you come with me to my office... and we can discuss whatever's on your mind.
لماذا لا تأتي معي إلى مكتبي... ويمكننا مناقشة ما يدور في ذهنك.

Why don't you come with me to talk to them?
لماذا لا تأتي معي لنتحدث اليهم؟

Why don't you come with me to my French course?
- لماذا لا تأتي معي إلى صفي في اللغة الفرنسية؟

Why don't you come with me and we'll go home?
لماذا لا تأتي معي وسنذهب المنزل؟

Why don't you come with me there?
لماذا لا تأتي معي إلى هناك؟

Why don't you come with me now?
لماذا لا تأتي معي الآن ؟

Well, then Why don't you come with me?
لماذا لا تأتي معي إذًا ؟

Why don't you come with me?
لماذا لا تأتي معي ؟

Why don't you come with me and hit on Amanda?
لماذا لا تأتي معي وتغازل (أماندا) ؟

- Why don't you come with me?
- لماذا لا تأتي معي ؟

But, um... Why don't you come with me?
ولكن... لماذا لا تأتي معي ؟

- Russ: So then Why don't you come with me
-اذا لماذا لا تأتي معي ؟

We're gonna get along fine. Why don't you come on back?
سننسجم مع بعضنا جيّداً لماذا لا تأتي معي للخلف؟