"لماذا لا تزال" - Traduction Arabe en Anglais

    • Why are you still
        
    • Why do you still
        
    • Why is it still
        
    • What are you still
        
    • why you still
        
    • why she still
        
    So, if you hate this place so much, Why are you still here? Open Subtitles إذا كنت تكره هذا المكان إلى هذه الدرجة، لماذا لا تزال هنا؟
    Why are you still sitting in a lawn chair, Brick? Open Subtitles لماذا لا تزال جالسا على كرسي الحديقة يا بريك ؟
    Then Why are you still insisting on going up to my apartment? Open Subtitles ثم لماذا لا تزال مصراً على الذهاب لـشقتي ؟
    And if she disapproves, Why do you still do it? Open Subtitles وإذا كانت لا توافق لماذا لا تزال تفعل ذلك؟
    - What-- Why is it still in your finger? Open Subtitles -ماذا ؟ , لماذا لا تزال ملتصقاً بإصبعك ؟
    What are you still doing here? Open Subtitles لماذا لا تزال هنا؟
    Our town's unrecognized actor... Why are you still talking like a woman? Open Subtitles ممثل مدينتنا الذي لم يقدر حق قدره لماذا لا تزال تتحدث كامرأة؟
    If the bad guys have the code, Why are you still playing the game? - Uh-oh. Open Subtitles اذا كانت الشفرة بحوزة الأشرار لماذا لا تزال تلعب اللعبة؟
    Why are you still in your battle armor? Open Subtitles لماذا لا تزال ترتدى دروعك الحربية الخاصة بك؟
    But if you are cured, Why are you still in the hospital? Open Subtitles ولكن إذا كنت قد شُفيت، لماذا لا تزال في المستشفى؟
    I knew that. Why are you still carrying a gun? Open Subtitles علمت بهذا ، لماذا لا تزال تحمل مسدس ؟
    I thought you wanted to stop selling alcohol, Why are you still doing it? Open Subtitles اعتقدت أنك ستوقف تهريب الكحول لماذا لا تزال تقوم بذلك ؟
    Manager, Why are you still here? Open Subtitles أيها المُدير، لماذا لا تزال هُنا؟
    [Linnux] Well, Why are you still talking to me? Open Subtitles فونت كولور = "# 808080" لينوكس: / فونت حسنا، لماذا لا تزال تتحدث معي؟
    Oh, God, Why are you still here? Open Subtitles أوه , يا إلهي , لماذا لا تزال هنا ؟
    Why are you still sitting here? Open Subtitles لماذا لا تزال جالس هنا؟ إذهب وأعثر عليه
    Ramon, are you OK? Why are you still in there? Open Subtitles رومان هل أنت بخير لماذا لا تزال بالداخل
    Why are you still messing around with those record albums? Open Subtitles لماذا لا تزال تعبث بتلك الإسطوانات؟
    PP, Why are you still sitting there? Open Subtitles ‎بي بي.. لماذا لا تزال تجلس عندك؟
    You meet Tae Ryeong, but Why do you still keep that weird Tae Yang? Open Subtitles ولكن .. لماذا لا تزال تبقي هذي الغربية تاي يانغ ؟
    Why is it still burning? Open Subtitles لماذا لا تزال تشتعل؟
    And What are you still doing here? Open Subtitles و لماذا لا تزال هنا؟
    Now we know why you still live with your mother. Open Subtitles حسناً، الآن نعلم لماذا لا تزال تعيش مع أمك
    Send her away. And find out why she still has a valid security pass. Open Subtitles أبعديها عن هنا ، و راجعى لماذا لا تزال تمتلك تصريحا أمنيا ساريا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus