"لماذا لم تأخذ" - Traduction Arabe en Anglais

• Why didn't you take
• Why did you take
• Why didn't you just take
• Why didn't she take

Why didn't you take this to your future father-in-law?
لماذا لم تأخذ هذا الى أب زوجتك المستقبلي ؟

Why didn't you take the patient to Radiology, get an MRA?
لماذا لم تأخذ المريض لقسم الأشعة و قمت بتصوير تتبعي بالرنين؟

Why didn't you take the camera if you're going to be so humane?
لماذا لم تأخذ الكاميرا اذا كنت تريد أن تصبح عطوف؟

Why did you take your sister to Lake Aurora?
لماذا لم تأخذ أختك لبحيرة أورورا؟

- So Why did you take my bus, man?
- - إذن لماذا لم تأخذ حافلة بلدي يا رجل؟

Why didn't you just take the good one of me, Photoshop it in?
لماذا لم تأخذ واحدة جيدة لي؟ عالجها في الفوتوشوب

Why didn't you take this guy out?
لماذا لم تأخذ حياة هذا الرجل ؟

Why didn't you take the dough, lunkhead?
لماذا لم تأخذ النقود أيها المغفل؟

Goddamn it, Mona, Why didn't you take your phone?
الملعون ذلك، منى، لماذا لم تأخذ هاتفك؟

Why didn't you take the damn shot?
لماذا لم تأخذ لقطة لعنة؟

Why didn't you take the shot?
لماذا لم تأخذ لقطة؟

Why didn't you take the rest?
لماذا لم تأخذ البقي؟

Why didn't you take the entire squad?
لماذا لم تأخذ كل المجموعه ؟ ؟

Why didn't you take some medicine?
لماذا لم تأخذ دواءا حتى الآن؟

But Why didn't you take the candlesticks?
لكن لماذا لم تأخذ الشمعدان؟

Why didn't you take a cab?
لماذا لم تأخذ سيارة أجرة؟

- Why didn't you take your car?
لماذا لم تأخذ سيارتك ؟

Why did you take the watch?
لماذا لم تأخذ ساعة؟

Why did you take that?
لماذا لم تأخذ ذلك؟

Why did you take it from him?
لماذا لم تأخذ منه؟

All you had to do was take the money, man! Why didn't you just take the money?
كل ما كان عليك فعله أن تأخذ المال يا رجل لماذا لم تأخذ المال فقط ؟

Why didn't she take your movie back?
لماذا لم تأخذ فليمك المفضل معها ؟