| Why wasn't he charged with firing at the enemy without cause? | Open Subtitles | لماذا لم يتم اتهامه بإطلاق النار على العدو دون سبب؟ |
| Why wasn't this picked up in earlier mammograms? | Open Subtitles | لماذا لم يتم اكتشاف هذا مبكرا بالشعه السينيه؟ |
| Vincent, Why wasn't this addressed in the inspections phase? | Open Subtitles | فينسنت، لماذا لم يتم مخاطبة ذلك خلال مرحلة الفحوصات |
| Why isn't number four crossed off? | Open Subtitles | لماذا لم يتم الشطب على الرقم أربعة؟ |
| Why weren't we made aware of this? | Open Subtitles | لماذا لم يتم اعلمنا بذلك؟ |
| Why aren't the bottles delivered yet? | Open Subtitles | لماذا لم يتم تسليم الزجاجات حتى الآن؟ |
| I have no idea why they're not selling online. | Open Subtitles | ليس لدي فكرة لماذا لم يتم بيع على الانترنت. |
| Why haven't I been notified that my merger's closing? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إبلاغي بأن الإندماج يقترب؟ |
| Why wasn't I informed that jeb Bradley is appearing with me at the rally? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إبلاغي أن جيب برادلي سيظهر معي؟ |
| Well, HE has. Why wasn't he executed 30 years ago, anyway? | Open Subtitles | حسناً، هو قد عاد، لماذا لم يتم اعدامه منذ سنوات ؟ |
| Why wasn't I notified the President was coming onboard? | Open Subtitles | لماذا لم يتم اعلامي ان الرئيسة قادمة ؟ |
| Um, Mr President, Why wasn't this announcement made sooner? | Open Subtitles | سيدى الرئيس لماذا لم يتم الاعلان من قبل |
| Why wasn't the body discovered until now? | Open Subtitles | لماذا استغرقت هذه الجثة؟ لماذا لم يتم اكتشاف هذه الجثة حتي الآن؟ |
| Why wasn't this asteroid detected? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إكتشاف ذلك الكويكب؟ |
| Why wasn't this reported sooner? | Open Subtitles | لماذا لم يتم الابلاغ عن ذلك مبكرا؟ |
| Why wasn't she treated on base? | Open Subtitles | لماذا لم يتم معالجتها في القاعدة؟ |
| Why wasn't this dealt with sooner? | Open Subtitles | لماذا لم يتم التعامل مع هذا مبكرا؟ |
| Why isn't it working? | Open Subtitles | لماذا لم يتم ذلك العمل؟ |
| Why isn't my article up yet? | Open Subtitles | لماذا لم يتم نشر مقالي ؟ |
| Why weren't we told? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إخبارنا ؟ |
| Why aren't they shooting? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إطلاق النار أنهم؟ |
| I don't know why they're not making a wish, but to us it's a chance! | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا لم يتم اتخاذ ترغب في ذلك، ولكن بالنسبة لنا هو فرصة! |
| Why haven't I been notified that my merger's closing? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إبلاغي بأن الإندماج يقترب؟ |
| Why was my husband, the mayor, not informed of this situation immediately? | Open Subtitles | لماذا لم يتم إعلام زوجي العمدة بهذا الموقف في الحال؟ |
| why hasn't the shooter been found? | Open Subtitles | تتلو علي شتات المختلين لماذا لم يتم العثور على القاتل ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 