But Why not just bring him to the Bleeding Tree? | Open Subtitles | ولكن لماذا ليس فقط جلب له إلى شجرة النزيف؟ |
I mean, Why not the parking lot or at her house? | Open Subtitles | لماذا في المتجر؟ لماذا ليس في موقف السيارات قُربَ منزلها؟ |
Why not today,when you can go out on top? | Open Subtitles | لماذا ليس اليوم حيث يمكنك الخروج بشكل مشرف |
Why don't you have something nice up there like a giant strawberry? | Open Subtitles | لماذا ليس لديك شيئاَ لطيفاً بأعلي هناك مثل ثمرة فراولة عملاقة؟ |
- Well, shit got funky. - Why isn't he here? | Open Subtitles | حسنا ، الغبي أصبح جبان لماذا ليس موجود ؟ |
He's the Marshall here. Why not a Turkish Commander? | Open Subtitles | انه هنا مارشال حسنا لماذا ليس قائد تركي؟ |
Why not the rest of her? | Open Subtitles | لماذا ليس ما تبقى منها؟ 'يقصد جزء آخر من الجثة' |
Why not just open up the hotel roof and have an Apache helicopter drop him in? | Open Subtitles | لماذا ليس فوق سطح الفندق و بطائرة هليكوبتر اباتشي تنزله؟ |
Why not when we were together when I could've...? I told you I was willing to change. | Open Subtitles | لماذا تفعلين هذا الآن لماذا ليس عندما كنا مع بعض |
Well, he has to prove himself sometime, so Why not now? | Open Subtitles | حسناً , كان يجب أن يثبت نفسة في وقتٍ ما وبالتاي , لماذا ليس الأن ؟ |
Quite so, but Why not aid yourself? Sir Peter, the Panmaker. | Open Subtitles | بالطبع ، و لكن لماذا ليس نفسك السيد بيتر ، صانع المقالى ؟ |
All they have now are girly flavors like blueberry or strawberry. Why not have man flavors like pork chops, stew? | Open Subtitles | كل ما لديهم الآن نكهات للبنات مثل التوت والفراولة. لماذا ليس لديهم نكهات للرجل مثل قطع لحم الخنزير، يخنة؟ |
Why not me, why couldn't him kill himself at my place? | Open Subtitles | لماذا ليس عندي , لماذا لم يقتل نفسه في منزلي ؟ |
Well, she lied about her name, Why not her state? | Open Subtitles | حسناً لقد كذبت بشأن إسمها لماذا ليس بشأن ولايتها ؟ |
I mean, Why not a mathematical analysis to do the exact same thing? | Open Subtitles | أعني , لماذا ليس التحليل الرياضي أن تفعل الشيء نفسه بالضبط؟ |
Why don't they have to prove their innocence instead? | Open Subtitles | لماذا ليس عليهم هم اثبات برائتهم بالمقام الاول؟ |
Then Why don't you be self-Sufficient for once, huh? | Open Subtitles | لماذا ليس لديك اكتفاء ذاتي ولو لمرة واحدة؟ |
Why don't you have the same last name, Andrew? | Open Subtitles | لماذا ليس لديك نفس الإسم الأخير أندرو ؟ |
But Why isn't there anymore news about her? | Open Subtitles | لكن لماذا ليس هناك أيّ أخبار عنها حتّى الآن؟ |
Why isn't it just as easy to say that it does act retroactively? | Open Subtitles | لماذا ليس من السهل القول بإنه ليس بأثر رجعي؟ |
Why doesn't Matt like your minestrone anymore? | Open Subtitles | "لماذا ليس بعد الآن مثل المعكرونة لمايكل؟" |
Why can't it still be dark outside? | Open Subtitles | لماذا ليس بأمكانها أن تبقى مظلمة في الخارج ؟ |
Why wouldn't I wanna go to the symphony? | Open Subtitles | إنه سؤال بسيط لماذا ليس أنا من يذهب إلى السيمفونية |
Well, when you get done with that, maybe you can tell me why you don't have insurance for your only employee. | Open Subtitles | حسناً, عندما تنتهون من هذا ربما يمكنكم أن تخبروني لماذا ليس لديكم تأمين لموظفك الوحيد |