| Why go in as F.B.I. when we got two card-carrying members right here? | Open Subtitles | لماذا نذهب إلى هُناك بزي فيدرالي بينما لدينا عضوان لديهم بطاقات هُناك ؟ |
| Why go to Vice to explore the problem when we can go directly to the source? | Open Subtitles | لماذا نذهب للقسم لمعرفة المشكلة بينما يمكننا معرفة ذلك مباشرة من المصدر؟ |
| Yeah, Why go to Denny's or Appleby's when you have your own beach house? | Open Subtitles | نعم، لماذا نذهب إلى دنيز أو أبل بيز بينما لديك منزلك الذي على الشاطئ |
| - Why are we going there if you hate her so much? | Open Subtitles | لماذا نذهب إلى هناك مادمتي تكرهينها بشدة ؟ |
| Why are we going to the funeral of a woman that you've only met once? | Open Subtitles | لماذا نذهب لجنازه سيده انتى قابلتها مره واحدة |
| We just got here. Why go out just to eat some lousy food? | Open Subtitles | لقد وصلنا إلى للتو، لماذا نذهب خارجاً فقط لنحصل على بعضٍ من الطعام السيء ؟ |
| Why go to the trouble of inventing something and then give it a weak name? | Open Subtitles | لماذا نذهب إلى مشكلة إختراع شىءٍ ما ونعطيه إسم ضعيف ؟ |
| But Why go all the way to the flemish cap to prove it? | Open Subtitles | لكن لماذا نذهب الى كل هذه المسافة لنثبت ذلك ؟ |
| Said if we didn't go into Cuba, which was so close Why go into Vietnam which is so far away? | Open Subtitles | وقال لن نذهب إلى غزو كوبا المجاورة لنا لماذا نذهب إلى فيتنام التى هى بعيدة جداً؟ |
| Well, Why go by river and not horseback? | Open Subtitles | لماذا نذهب من النهر وليس المضيق؟ |
| So tell me, Why go over there? | Open Subtitles | فإذن قولي لي، لماذا نذهب هناك؟ |
| Why go to where he's strongest? | Open Subtitles | لماذا نذهب للمكان الذي يعطيه القوة ؟ |
| But Why go to the dark place? | Open Subtitles | لكن لماذا نذهب الى الجانب المظلم؟ |
| Why go after him now? | Open Subtitles | لماذا نذهب خلفه الان؟ |
| Why go there? | Open Subtitles | لماذا نذهب هناك ؟ |
| - We're going to the roof. - Tracy, Why are we going to the roof? | Open Subtitles | نحن ذاهبان الي السطح تراسي لماذا نذهب الي السطح؟ |
| So Why are we going all the way to Newark for cleaning supplies? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى نيوارك لشراء المنظفات؟ |
| It's just if the prince don't arrive till tomorrow, Why are we going in there now? | Open Subtitles | لا يجيء الأمير إلى غدًا ... لماذا نذهب للدّخول الآن ؟ |
| Why are we going to the mainland, Poirot? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى الشاطئ ,يا بوارو ؟ |
| Why are we going there again? | Open Subtitles | لماذا نذهب الى هناك مرة أخرى ؟ |
| When did the question move from "Why are we going to war?" | Open Subtitles | متى يتحوّل السؤال من "لماذا نذهب إلى الحرب؟" |
| why would we take Kevin to a doctor, when a doctor's coming to us? | Open Subtitles | و لماذا نذهب به إلى طبيب مادام الطبيب قادم لنا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 