We can't even go down to the pork store? | Open Subtitles | لا يمكننا حتى أن نذهب لمتجر لحوم الخنازير؟ |
Fine, but we're going to a regular grocery store next week. | Open Subtitles | حسناً ، ولكن سنذهب لمتجر بقالة عادي في الأسبوع القادم |
I was at the doughnut shop, and this new store, The Giftery, had opened next door. | Open Subtitles | كنت في متجر الدونات وكان هناك افتتاح لمتجر هدايا |
It's an auto shop that belongs to a woman named... | Open Subtitles | إنه عنوان لمتجر بيع وتأجير سيارات يخص إمرأة تُدعى |
We're going to the magic shop. No school supplies there. | Open Subtitles | نحن ذاهبين لمتجر السحر فلا يوجد لوازم مدرسية هناك. |
Oh, it's just an old thing I'm giving away to a thrift store. | Open Subtitles | ما هذا؟ أنهُ شيء قديم فحسب سأتبرع بّه لمتجر التوفير |
No, I'm not going back to my ma's store no matter how much I miss hiding in boxes and scaring people. | Open Subtitles | كلا، لن أعود لمتجر أمي لا يهم كم أنني سأشتاق للأختباء في الصناديق وأخافة الناس |
If Marcel hadn't seen the possibilities, someone would've bulldozed it and turned it into some generic chain store. | Open Subtitles | لهدمها شخص ما وحوّلها لمتجر شامل متعدد الفروع. |
The attack in D.C. was a *** music store. | Open Subtitles | لقد كان التفجير الذى كان فى . العاصمة يستهدف لمتجر الموسيقى |
Our beloved lair has been marked for destruction in order to make space for a big-box hardware store to be built. | Open Subtitles | مخبئنا الحبيب تم تعليمه للتدمير من أجل افساح المجال لمتجر أجهزة الكمبيوتر الكبيرة |
All right, I'm gonna go to the hardware store to get some padlocks and an American flag. | Open Subtitles | سوف أذهب لمتجر الأدوات لشراء بعض الأقفال وعلم أمريكي |
You want to stop at the hardware store after church, maybe grab a... | Open Subtitles | هل تريد الذهاب لمتجر الأدوات بعد الكنيسة، لنشتري |
I got to get this e-mail out first to a store that got my order wrong. | Open Subtitles | علي إرسال هذا الإيميل أولا لمتجر أخطأ في طلبي. |
But I remember once I took her to the grocery store by myself. | Open Subtitles | لكن أتذكّر ذات مرة اصطحبتها لمتجر البقالة بنفسي |
Well, we got to make a run to the hardware store. | Open Subtitles | حسنا، وصلنا إلى جعل التشغيل لمتجر لاجهزة الكمبيوتر. |
Do you know she used to let me ditch school so I could take her to the liquor store? | Open Subtitles | أتعلمين بأنها كانت تسمح لي بأن أتغيب عن المدرسة لكي أستطيع أن أخذها لمتجر الشراب ؟ |
Gaby, Fiona... okay, yeah, yeah, yeah, you need to go to the record store, okay? | Open Subtitles | قابي فيونا , حسنًا , نعم , نعم , نعم عليكم الذهاب لمتجر التسجيلات حسنًا؟ |
Well, it wasn't exactly a pharmacy. More of a bait shop. | Open Subtitles | في الواقع هي ليست صيدلية ، إنها أشبه لمتجر حيوانات |
During the summer, the institute collaborates with a private entrepreneur, the owner of a gift shop, in providing home-based work for older teenagers and mothers of children with special needs. | UN | وفي أشهر الصيف يتعاون المعهد مع أحد أصحاب العمل الحر وهو مالك لمتجر هدايا في توفير فرص العمل من المنزل للصبية الكبار ولأمهات الأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. |
Cam, would you mind, uh, stopping by Longinus' boutique and picking up a few shirts for me? | Open Subtitles | كام,هل تمانع ان مررت لمتجر لونجينوس و ان تشتري بضع قمصان لي؟ |
Here's the key to my place, to company shops. | Open Subtitles | هاك مفتاح منزلي ، لمتجر الشركة |