"لمديري بحوث الأوزون" - Traduction Arabe en Anglais

• Ozone Research Managers
• ORM

One Ozone Research Managers meeting will be held in 2005, in Geneva.
يعقد اجتماع واحد لمديري بحوث الأوزون في جنيف في عام 2005.

Recommendations of the seventh meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention
توصيات الاجتماع السابع لمديري بحوث الأوزون التابعين للأطراف في اتفاقية فيينا

Report of the seventh meeting of the Ozone Research Managers
تقرير الاجتماع السابع لمديري بحوث الأوزون

The seventh meeting of the Ozone Research Managers was held in Geneva from 18 to 21 May 2008.
14 - عُقد الاجتماع السابع لمديري بحوث الأوزون في جنيف من 18 إلى 21 أيار/مايو 2008.

Achievements in response to the recommendations made by the 7th ORM include:
تشمل الإنجازات التي تحققت استجابةً لتوصيات الاجتماع السابع لمديري بحوث الأوزون ما يلي:

One Ozone Research Managers' meeting was held in 2008.
عقد اجتماع واحد لمديري بحوث الأوزون في 2008.

One Ozone Research Managers' meeting will be held in 2008.
سوف يتم عقد اجتماع لمديري بحوث الأوزون في 2008.

1327: One meeting of the Ozone Research Managers will be held in Geneva in 2005.
1327: يعقد اجتماع واحد لمديري بحوث الأوزون في جنيف في عام 2005.

Vienna Convention arising out of the fifth meeting of the Ozone Research Managers
الناشئة عن الاجتماع الخامس لمديري بحوث الأوزون

Recommendations of the eighth meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention
توصيات الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا

Vienna Convention issues: report of the eighth meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention
المسائل المتعلقة باتفاقية فيينا: تقرير الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا

The Bureau members also participated in the ninth meeting of the Ozone Research Managers.
وشارك أعضاء المكتب أيضاً في الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون.

Vienna Convention issues: report of the ninth meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention
المسائل المتعلقة باتفاقية فيينا: تقرير الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا

Recommendations of the ninth meeting of the Ozone Research Managers of the Parties to the Vienna Convention
توصيات الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون لدى الأطراف في اتفاقية فيينا

The ninth meeting of the Ozone Research Managers was held in Geneva from 14 to 16 May 2014.
وعُقد الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون في جنيف في الفترة من 14 إلى 16 أيار/مايو 2014.

Those members also attended the ninth meeting of the Ozone Research Managers.
وحضر أولئك الأعضاء أيضاً الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون.

Many of the recommendations made by the 7th ORM remain relevant, and are repeated and expanded on as necessary below.
ويظل الكثير من توصيات الاجتماع السابع لمديري بحوث الأوزون على جانب من الأهمية، ويجري تكرارها والتوسع فيها عند الضرورة.

Key recommendations arising from the 9th ORM:
التوصيات الرئيسية الصادرة عن الاجتماع التاسع لمديري بحوث الأوزون:

The achievements since the 8th ORM are:
وفيما يلي الإنجازات المُحققة منذ الاجتماع الثامن لمديري بحوث الأوزون: