| Hiring that sauerkraut to drive your rental was a Nice touch. | Open Subtitles | إستئجارك لذلك المخبول كى يقود سيارتك المأجرة كان لمسة جميلة |
| Oh, that's a Nice touch with the ellipses, makes it seem super casual. | Open Subtitles | هذه لمسة جميلة مع الحذف اجعليها تبدو طبيعيةً جداً |
| Witch. I like that very much. And the fanny pack is a Nice touch. | Open Subtitles | ساحرة، يعجبني ذلك كثيراً، وحقيبة الخصر لمسة جميلة. |
| It's a Nice touch, but I think you should put me on retainer. | Open Subtitles | إنها لمسة جميلة لكن أعتقد أنه يجب عليك دفع أتعابى |
| A lovely touch, I think, is on the floor. | Open Subtitles | على الأرضية، هناك لمسة جميلة على ما أعتقد |
| I got to hand it to you. The rape was a Nice touch. | Open Subtitles | علي أن أعترف لكِ الإغتصاب كان لمسة جميلة |
| Mmm! Andy, Nice touch with that sour cream, man. | Open Subtitles | آندي، لمسة جميلة استخدامكَ للكريمة الحامضة |
| That was a Nice touch Okay, uh, you got the picture? | Open Subtitles | لقد كانت لمسة جميلة اوكى هل حصلت على الصورة؟ |
| Sure. And you put the wires up the stems, too. That's a Nice touch. | Open Subtitles | اكيد , انت وضعن الاسلام فوقها هذه لمسة جميلة |
| Getting shot during the break-in to divert suspicion was a Nice touch. | Open Subtitles | تعمد إصابتك أثناء الإقتحام لإبعاد الشبهة عنك كانت لمسة جميلة |
| With an incredible home. The windsor valances are a Nice touch. | Open Subtitles | منزل رائع ان ستائر وندسور تعطي لمسة جميلة |
| Nice touch bringing the black guy. | Open Subtitles | لمسة جميلة في إحضار الشخص ذي البشرة السمراء |
| That's a Nice touch. | Open Subtitles | " وأخبرتها بأنك تملك قارب " كابور لمسة جميلة |
| That was a Nice touch, man. That's some cool shit. | Open Subtitles | كانت تلك لمسة جميلة انه شيء رائع |
| Nice touch, bringing your girls from The Beaver Dam. | Open Subtitles | لمسة جميلة, احضار اصدقاءك من بيفر دام |
| Donut's a Nice touch. | Open Subtitles | الفطيرة المحّلاة لمسة جميلة منك |
| A Nice touch of authenticity, don't you think? | Open Subtitles | لمسة جميلة من الأصالة الا تعتقدى ذلك ؟ |
| "Oh, that's A lovely touch. | Open Subtitles | "أوه،،هذة لمسة جميلة"! |