"لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح" - Traduction Arabe en Anglais

    • the United Nations Institute for Disarmament Research
        
    • United Nations Institute for Disarmament Research resulting
        
    • for UNIDIR
        
    • of UNIDIR
        
    • United Nations Institute for Disarmament Research and
        
    • to UNIDIR
        
    • the UNIDIR
        
    • to the United Nations Institute for
        
    • United Nations Institute for Disarmament Research -
        
    • for the United Nations Institute for Disarmament
        
    Thirtieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research UN الذكرى السنوية الثلاثون لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Thirtieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research UN الذكرى السنوية الثلاثون لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Twentieth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research UN الذكرى السنوية العشرون لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Request for subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute contained in the report of the Board UN طلب إعانة مالية لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ناشئ عن توصيات مجلس أمناء المعهد الواردة في تقرير المجلس
    Trust Fund for UNIDIR UN الصندوق الاستئماني لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    The Board expressed serious concern at the continued precarious financial situation of UNIDIR, which had continued over a long period, potentially threatening its very existence. UN وأعرب المجلس عن قلقه الشديد إزاء استمرار هشاشة الحالة المالية لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح لفترة زمنية طويلة، مما يمكن أن يعرض وجود المعهد نفسه للخطر.
    Subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research UN تقديم إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research UN طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research UN طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 1999 UN طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ناشئ عن توصيات مجلس أمناء المعهد بشأن برنامج عمل المعهد لعام 1999
    Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research UN طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research resulting from the recommendations of the Board of Trustees of the Institute on the work programme of the Institute for 2008-2009 UN طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح بناء على توصيات مجلس أمناء المعهد بشأن برنامج عمل المعهد للفترة
    Request for a subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research UN طلب إعانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Twenty-fifth anniversary of the United Nations Institute for Disarmament Research UN الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    Voluntary contributions for UNIDIR for 2005 and 2006 and current status for 2007 and 2008 (United States dollars) UN التبرعات المقدمة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح لعامي 2005 و 2006 والحالة الراهنة فيما يتعلق بعامي 2007 و 2008
    III. Voluntary contributions for UNIDIR for 2005 and 2006 and current status for 2007 and 2008 UN الثالث - التبرعات المقدمة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح لعامي 2005 و 2006 والحالة الراهنة فيما يتعلق بعامي 2007 و 2008
    B. Regional security and disarmament 31. Regional security has always been a priority in the research programme of UNIDIR. UN 31 - ظل الأمن الإقليمي يشكل دائما إحدى أولويات برنامج البحوث التابع لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح.
    V. Arrangements regarding rental rates and maintenance costs for the United Nations Institute for Disarmament Research and the United Nations Research Institute for Social Development UN خامسا - ترتيبات الإيجارات وتكاليف الصيانة لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح ومعهد الأمم المتحدة لبحوث التنمية الاجتماعية
    Corrective action is being taken in order to ensure that it will be credited to UNIDIR in 2002. UN ويجري الآن اتخاذ إجراء تصحيحي لضمان تسجيله لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح في عام 2002.
    the UNIDIR Research Institute Database, containing some 1,000 references, will be put on-line in the course of 1993. UN وسيتم وضع قاعدة بيانات معهد البحوث التابع لمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السلاح والتي تحتوي على نحو ٠٠٠ ١ مرجع على خط التشغيل المتصل في خلال عام ١٩٩٣.
    Request for subvention to the United Nations Institute for Disarmament Research UN طلب الحصول على إعانة لمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السلاح
    UNIDIR - the United Nations Institute for Disarmament Research - could also undertake studies on that issue. UN كما يمكن لمعهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح أن يجري دراسات حول هذا الموضوع.
    Trust Fund for the United Nations Institute for Disarmament UN الصندوق الاستئماني لمعهد اﻷمم المتحدة لبحوث نزع السلاح

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus