"لمفوض" - Traduction Arabe en Anglais

    • High Commissioner
        
    • the Commissioner
        
    • OF THE UNITED NATIONS HIGH
        
    • Commissioner for
        
    • Commissioners
        
    • Commissioner of
        
    • a Commissioner
        
    • HCHR
        
    • the Office of the
        
    The incumbent will serve as the representative of the United Nations High Commissioner for Human Rights in South Sudan. UN وسيعمل شاغل الوظيفة ممثلا لمفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان في جنوب السودان.
    United Nation High Commissioner for Refugees Kenya Branch Office UN المكتب الفرعي التابع لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين في كينيا
    United Nation High Commissioner for Refugees Somalia Branch Office United Nations Humanitarian Air Services UN المكتب الفرعي التابع لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين في الصومال
    In relation to seizures, the Commissioner of Police and the Director of ONDCP may exercise their powers whether or not proceedings have been instituted for an offence in respect of the funds or other assets. UN أما فيما يتعلق بالحجوزات، فيجوز لمفوض الشرطة ومدير مكتب السياسات الوطنية المتعلقة بمراقبة المخدرات وغسل الأموال ممارسة سلطاتهما سواء رُفعت دعوى عن جرم ما فيما يخص الأموال أو أصول أخرى أم لا.
    ANNUAL REPORT OF THE UNITED NATIONS High Commissioner UN التقرير السنوي لمفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    ANNUAL REPORT OF THE UNITED NATIONS High Commissioner UN التقرير السنوي لمفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    ANNUAL REPORT OF THE UNITED NATIONS High Commissioner UN التقرير السنوي لمفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان، وتقارير
    Oral report of the United Nations High Commissioner for Refugees UN التقرير الشفوي لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
    Oral report of the United Nations High Commissioner for Refugees UN التقرير الشفوي لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
    Oral report of the United Nations High Commissioner for Refugees UN التقرير الشفوي لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين
    Introductory statement by, and dialogue with, the United Nations High Commissioner for Refugees UN بيان استهلالي لمفوض الأمم المتحدة السامي لشؤون اللاجئين وإجراء حوار معه
    The Committee reiterates its request to the Government of Rwanda and notes its appreciation to the United Nations High Commissioner for Human Rights for his involvement in relation to the case. UN وتكرر اللجنة طلبها إلى حكومة رواندا وتعرب عن تقديرها لمفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان لتدخله في هذه القضية.
    It was also agreed that relevant activities of the United Nations High Commissioner for Human Rights should be included in the CAP. UN وقد اتُفق على إدخال اﻷنشطة ذات الصلة لمفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان في عملية النداءات الموحدة.
    Annex: Agreement on the establishment of an Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights UN مرفق اتفاق متعلق بإنشاء مكتب لمفوض اﻷمم المتحدة السامي
    In such a case, the Committee should be endowed with urgent precautionary powers similar to those assigned to the United Nations High Commissioner for Human Rights. UN وفي حالة كهذه، يجب أن تمنح اللجنة سلطات تحوطية فورية مماثلة للسلطات الممنوحة لمفوض اﻷمم المتحدة السامي لحقوق اﻹنسان.
    2007 to date Member, Judicial Reference Group of the United Nations High Commissioner for Human Rights UN 2007 حتى الآن عضو في الفريق المرجعي التابع لمفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان
    the Commissioner may also supervise the investigation of complaints if it is considered desirable in the public interest. UN ويجوز لمفوض الشرطة أيضا الإشراف على التحقيق في أي شكوى إذا بدا أن هذا يخدم الصالح العام.
    The Ordinance empowers the Commissioner for Labour to make such payments. UN ويخول هذا الأمر لمفوض الشغل تقديم تلك الدفوعات.
    The Force Commander and the Police Commissioner are assisted, respectively, by a Deputy Force Commander and two Deputy Police Commissioners. UN ويساعد قائد ومفوض الشرطة نائب قائد ونائبان لمفوض الشرطة على التوالي.
    Gerald Cooper was the Permanent Representative to IMO in London and a Deputy Commissioner of Maritime Affairs. UN وكان جيرالد كوبر ممثلا دائما لدى المنظمة البحرية الدولية في لندن ونائبا لمفوض الشؤون البحرية.
    Everyone out here with cowboy boots is a Commissioner or related to one. I'm sick of this. This is his state. Open Subtitles و ماذا في ذلك,كل شخص هنا مفوض ,أو قريب لمفوض,لقد سئمت من ذلك
    Based on the recommendations of the Committee a Website prototype for HCHR/CHR was designed and was operational by the end of 1996. UN وفي ضوء التوصيات التي قدمتها اللجنة، أعد تصميم لنموذج بدئي لموقع لمفوض/مركز حقوق اﻹنسان على الشبكة العالمية.
    ANNUAL REPORT OF THE UNITED NATIONS High Commissioner FOR HUMAN RIGHTS AND REPORTS OF the Office of the High Commissioner AND OF THE SECRETARY-GENERAL UN التقرير السنوي لمفوض الأمم المتحدة السامي لحقوق الإنسان وتقارير المفوضية السامية والأمين العام

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus