"لملابس" - Traduction Arabe en Anglais

• clothes
• clothing
• wear
• outfits

She needs new clothes, new shoes every other week.
وهي بحاجة لملابس وأحذية جديدة بين أسبوع وآخر

Maybe you need a room, shower, some warm clothes...
ربما تحتاجين لغرفة , للاستحمام , لملابس جديدة

I need new clothes. Everything I have is so old.
إني بحاجة لملابس جديدة كلّ ما لديّ قديم للغاية

Poisoning of three workers not wearing protective clothing and masks occurred when they filled bags with endosulfan.
حدث تسمم لثلاثة عمال غير مرتدين لملابس أو أقنعة واقية أثناء قيامهم بتعبئة أجولة بالإندوسلفان.

No, I mean nice clothes, not socks and underwear.
كلاّ، إني بحاجة لملابس جيدة ليس جوارب وسروايل

And I need clothes. I gotta get a haircut.
وأحتاج أيضاً لملابس ويجب عليّ أن أقصّ شعري

A bathhouse when we're dirty, a laundromat when we need clothes.
نجد حماماً حينما لا نكون نظيفين ومغسلة حينما نحتاج لملابس

Just as everyone needs clothes and shoes that fit.
فقط كما الجميع بحاجة لملابس و أحذية تلائمهم

Those girls you kidnapped, they need water, they need food, and they need clean clothes.
الفتيات الذين قمتَ بخطفهم، إنهم بحاجة للماء وبحاجة للطعام وبحاجة لملابس نظيفة.

What do you think vintage is? A nice way of saying "shitty old clothes."
الملابس العتيقة هي اسم لطيف لملابس رديئة وقديمة.

- It's gym clothes. - It's heavy for clothes.
ـــ هذه ملابس قاعة الرياضة ــ إنها ثقيلة بالنسبة لملابس

He says he'll take you to the clothes for herbs and meat.
يقول بأنه سيأخذكم لملابس من اللحوم والخضار

Look, I'm willing to cut a lot of other things, including my wrists, but I need quality clothes.
أنظري، إنّني مُستعدّة للتّخلي عن بعض الأشياء، ممن ضمنهم معصماي، لكننّي بحاجة لملابس ذو قيمة.

You are getting that free phone, and I am begging for free clothes.
ستحصلين على الهاتف الجديد، وأنا سأترجّى لملابس جديدة.

Precisely why you need new clothes.
وهذا بالتحديد لما أنتَ بحاجة لملابس جديدة.

This is a dry cleaning ticket that we found in your trailer for clothes that you dropped off yesterday.
هذه لمحلّ التنظيف الجاف وجدناها في مقطورتك لملابس أرسلتها لهم البارحة.

They're tearing up our soil and dropping in flower gardens and yoga studios, gastropubs and stores for dog clothes.
إنهم يخربون أرضنا من حدائق الزهور وإستديوهات اليوغا والمحلات لملابس الكلاب

Poisoning of three workers without wearing protective clothing and masks occurred when they filled bags with endosulfan.
حدث تسمم لثلاثة عمال غير مرتدين لملابس أو أقنعة واقية أثناء قيامهم بتعبئة أجولة بالإندوسلفان.

Poisoning of three workers without wearing protective clothing and masks occurred when they filled bags with endosulfan.
حدث تسمم لثلاثة عمال غير مرتدين لملابس أو أقنعة واقية أثناء قيامهم بتعبئة أجولة بالإندوسولفان.

- And that boy's parents don't think he needs to wear a bathing suit, even though he seems to be about 14.
ووالدا هذا الفتى لا يعتقدا بأنه بحاجة لملابس سباحة رغم انه يبدو بعمر الـ 14

I want you to know there's more to being a man than just shopping for fancy outfits.
أريدكم أن تعرفوا أن معنى الرجل أكثر من مجرد التسوق لملابس فاخرة