"لممثلة البرازيل" - Traduction Arabe en Anglais

• the representative of Brazil

I now give the floor to the representative of Brazil to introduce draft resolution A/66/L.24.
أعطي الكلمة الآن لممثلة البرازيل لعرض مشروع القرار A/66/L.24.

I give the floor first to the representative of Brazil to introduce draft resolution A/65/L.20.
وأعطي الكلمة أولا لممثلة البرازيل لعرض مشروع القرار A/65/L.20.

I now call on the representative of Brazil.
وأعطي الكلمة الآن لممثلة البرازيل.

I now give the floor to the representative of Brazil to introduce draft resolution A/57/L.8.
وأُعطي الكلمة الآن لممثلة البرازيل لعرض مشروع القرار A/57/L.8.

The President (spoke in French): I now give the floor to the representative of Brazil to introduce draft resolution A/65/L.27.
أعطي الكلمة الآن لممثلة البرازيل كي تعرض مشروع القرار A/65/L.27.

The Chairman: I call on the representative of Brazil to introduce draft resolution A/C.1/57/L.34.
الرئيس (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة لممثلة البرازيل كي تتولى عرض مشروع القرار A/C.1/57/L.34.

The President (spoke in Spanish): I now call on the representative of Brazil.
الرئيس (تكلم بالإسبانية): أعطي الكلمة الآن لممثلة البرازيل.

The President: I now give the floor to the representative of Brazil.
الرئيس (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن لممثلة البرازيل.

The Acting President: I give the floor to the representative of Brazil to introduce draft resolution A/66/L.21.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالإنكليزية): أعطي الكلمة لممثلة البرازيل لتعرض مشروع القرار A/66/L.21.

I give the floor to the representative of Brazil.
أعطي الكلمة لممثلة البرازيل.

The Acting President: I now give the floor to the representative of Brazil to introduce draft resolution A/64/L.42.
الرئيس بالنيابة (تكلمت بالإنكليزية): أعطي الكلمة الآن لممثلة البرازيل لتعرض مشروع القرارA/64/L.42 .