"لممثل كازاخستان" - Traduction Arabe en Anglais

• the representative of Kazakhstan

I now give the floor to the representative of Kazakhstan, Mr. Nurlan Onzhanov.
والآن أعطي الكلمة لممثل كازاخستان السيد نورلان أونزانوف.

I now give the floor to the representative of Kazakhstan, Ambassador Kabdrakhmanov.
الكلمة اﻵن لممثل كازاخستان السفير كابدراخمانوف، فليتفضل.

The PRESIDENT: I thank the representative of Kazakhstan for his statement and for the kind words addressed to the Chair.
الرئيس: شكرا لممثل كازاخستان على بيانه وعلى عباراته الرقيقة الموجهة إلى الرئاسة.

I now give the floor to the representative of Kazakhstan.
وأعطي الكلمة الآن لممثل كازاخستان.

I call on the representative of Kazakhstan.
أعطي الكلمة لممثل كازاخستان.

The Acting President: I now give the floor to the representative of Kazakhstan.
الرئيس بالنيابـة )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أعطي الكلمة اﻵن لممثل كازاخستان.

The Acting President: I now give the floor to the representative of Kazakhstan.
الرئيس بالنيابة (تكلم بالانكليزية): أعطي الكلمة الآن لممثل كازاخستان.

I give the floor to the representative of Kazakhstan.
أعطي الكلمة لممثل كازاخستان.